Перевод текста песни Lupita - Dead Fish

Lupita - Dead Fish
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lupita , исполнителя -Dead Fish
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:10.06.2015
Язык песни:Португальский

Выберите на какой язык перевести:

Lupita (оригинал)Лупита (перевод)
O acaso se apresenta, tempo se relativiza Шанс представляет себя, время относительно
Vida ressurge regras, tempo e desejo Жизнь снова появляется правилами, временем и желанием
O que aconteceu, o que acontecerá? Что случилось, что будет?
Agonia frustrante, futuro do pretérito Разочаровывающая агония, будущее время
Mais oito, quanto mais? Еще восемь, сколько еще?
Sei bem que o que sinto Я хорошо знаю, что я чувствую
Preferia mentir, mas este não é o acordo Я бы предпочел солгать, но это не соглашение
Seus olhos são, seus olhos vão me arrastar pra sempre Твои глаза, твои глаза будут тянуть меня навсегда
Um minuto eterno o perene o incerto Вечная минута, вечное, неопределенное
Quero me afogar! Я хочу утонуть!
Neste momento Сейчас
Tantas perguntas tantas certezas Так много вопросов, так много уверенности
Belas escolhas entre o eterno e o feliz Красивый выбор между вечным и счастливым
Erro teu nome, preferia acertar Я скучаю по твоему имени, я бы предпочел правильно
Solarei pelo tempo necessário Я буду солнечным в течение необходимого времени
Um nome pro perfeito, o que importa? Имя для совершенства, какая разница?
Que a vida nos leve a imperfeição de encontros tortos Пусть жизнь приведет нас к несовершенству кривых встреч
Seus olhos são, seus olhos vão Твои глаза, твои глаза идут
Me completar como ninguém Совершенствуй себя, как никто другой
O lapso o erro, atemporal o não verbal Исчезновение ошибки, вневременной или невербальной
Seus olhos vão me levar Твои глаза возьмут меня
A outra coincidência Другое совпадение
Mais um eclipse lunar mal posso esperar Я не могу дождаться еще одного лунного затмения
Seus olhos são, seus olhos vão me arrastar pra sempre Твои глаза, твои глаза будут тянуть меня навсегда
Um minuto eterno o perene o incerto Вечная минута, вечное, неопределенное
Quero me afogar!Я хочу утонуть!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: