Перевод текста песни Revólver - Dead Fish

Revólver - Dead Fish
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Revólver, исполнителя - Dead Fish. Песня из альбома Afasia, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.02.2005
Лейбл звукозаписи: Deckdisc
Язык песни: Португальский

Revólver

(оригинал)
Apesar de entender que tudo deve mudar
Geração x em busca de um ideal
Traz os ranços no coração
Apontados para você
Casas, castas, famílias, dogmas e religião
Existe uma razão
Querem te fazer sentir
Pondo culpa em você !
Quando se tem 18 como é complicado…
E aos 23 já te fizeram desistir
Supostamente engajado
Atirando pra todo lado
Escolas, tendências, governos muita ou pouca educação?
Razão do irracional
Já te fez esquecer…
Que o bem não é só você
Não entende porque se era uma boa intenção
Não pode ver que carrega um ranço cultural
Mas é tão jovem
E sabe que tem …
Mas aplica tão mal…
Este poder jovem te tornará senil
E destruirá tudo de bom que já existiu…
Um homem morto aos 30
Em uma boa posição…
Este é você …

Револьвер

(перевод)
Несмотря на понимание того, что все должно измениться
Поколение X в поисках идеала
Приносит ранчо в сердце
указал на тебя
Дома, касты, семьи, догмы и религия
есть причина
Они хотят, чтобы вы чувствовали себя
Обвиняет тебя!
Когда тебе 18, как это сложно...
А в 23 уже заставили сдаться
предположительно помолвлен
стрельба везде
Школы, тренды, правительства слишком много или слишком мало образования?
Причина иррационального
Это уже заставило тебя забыть...
Что добро не только в тебе
Не понимаю, почему, если это было хорошее намерение
Не вижу, что это несет культурную полосу
Но это так молодо
И вы знаете, что у вас есть…
Но так плохо получается...
Эта юношеская сила сделает вас старческим
И он уничтожит все хорошее, что когда-либо существовало...
Мужчина умер в 30 лет
В хорошем положении…
Это ты …
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Venceremos 2015
Afasia 2005
Zero e Um 2004
Linear 2005
Ad Infinitum 2005
Michel Oghata 2016
Kryptonita 2015
Obsoleto 2015
Michel Oghata (2010) 2020
Lupita 2015
Cara Violência 2015
Pontilhão 2015
Vitória 2015
Sausalito 2015
Procrastinando 2015
Selfegofactóide 2015
Sem Sinal 2015
Nous Sommes Les Paraibes 2015
912 Passos 2015
Escapando 2005

Тексты песен исполнителя: Dead Fish