Перевод текста песни Por Não Ter o Que Dizer - Dead Fish

Por Não Ter o Que Dizer (оригинал)

Disse o que sabiam, mas nunca ousou
Disse o que sempre desejou
Não se acovardou em momentos sociais
Tão difíceis de aceitar
E falar demais…
Por não ter o que dizer!
Poucas coisas em que segurar
De costas não se importar
O desconforto que os faz tão mal
Não há prestígio que passe do chão
Prazer em ser diferente de você!
Abalando o que é claro…
Pôr em dúvida o que você diz ser certo
Bater de frente, não titubear
Tudo que em choque faz mover o ar
Desprezar mais um sinal!
Desafiar toda moral
De outra forma nessa multidão
Num rítmo que os fez morrer
Aprendendo a sonhar igual
Esqueceram de viver!
Custou caro ser assim
Fiel companhia, a solidão
E toda dor valerá!
Pois não existe um fim!
O que é o fim pra mim?
Poucas coisas em que segurar
De costas não se importar
O desconforto que os faz tão mal
Não há prestígio que passe do chão
Prazer em ser diferente de você!

Не Имея, Что Сказать (перевод)

Сказали то, что знали, но никогда не осмеливались
Сказал, что всегда хотел
Не съежился в социальных моментах
Так трудно принять
И слишком много говорить…
За то, что нечего сказать!
Несколько вещей, чтобы держать
На спине не против
Дискомфорт, который делает их такими плохими
Нет престижа, который выходит за пределы пола
Приятно отличаться от вас!
Встряхнуть то, что ясно…
Вопрос о том, что вы говорите правильно
Ударь головой, не стесняйся
Все, что в шоке заставляет воздух двигаться
Не обращайте внимания еще на один знак!
бросать вызов всем нравам
Иначе в этой толпе
В ритме, который заставил их умереть
Учимся мечтать так же
Они забыли жить!
Быть таким было дорого
Верная компания, одиночество
И каждая боль будет стоить того!
Потому что нет конца!
Что для меня конец?
Несколько вещей, чтобы держать
На спине не против
Дискомфорт, который делает их такими плохими
Нет престижа, который выходит за пределы пола
Приятно отличаться от вас!