| Und die Anderen um die Anderen
| И другие вокруг других
|
| Kümmern wir uns um uns (Ey)
| Давайте позаботимся о себе (Эй)
|
| Und die Anderen um die Anderen
| И другие вокруг других
|
| Alles dreht sich um ums (Eyy!)
| Это все о (Эй!)
|
| Alles andre um die Anderen
| Все остальное о других
|
| Alles dreht sich um ums (Eyy!)
| Это все о (Эй!)
|
| Alles andre um die Anderen
| Все остальное о других
|
| Nur der, der nicht weiß, was er will
| Только тот, кто не знает, чего хочет
|
| Der vergleicht sich mit andern
| Он сравнивает себя с другими
|
| Hab mich vor langer Zeit schon entschieden
| Я принял решение давно
|
| Und alles lief wie ich geplant hab
| И все прошло так, как я планировал
|
| Wolt immer 'n Alfa, Immer nach Barca
| Всегда хотел Альфу, всегда после Барсы
|
| Songs im Hotel schreiben, Blick auf den Sandstrand
| Написание песен в отеле с видом на песчаный пляж
|
| Zu zehnt in der U-Bahn, zu dritt aufm Scooter
| Десять в метро, трое на скутере
|
| Wozu Lamborghini? | Почему Ламборгини? |
| Wozu Hayabusa?
| Почему Хаябуса?
|
| Habe nun alles, wonach ich mich gesehnt hab
| Теперь есть все, о чем я мечтал
|
| Wurde von den Up & Downs seekrank
| Получил морскую болезнь от Up & Downs
|
| Mein Traum war nie ihr Traum
| Моя мечта никогда не была ее мечтой
|
| Sie geiern nach Gold doch verlieren Diamanten
| Они жаждут золота, но теряют бриллианты
|
| Doch sie sind die Andren
| Но они другие
|
| Kümmern wir uns um uns (Ey)
| Давайте позаботимся о себе (Эй)
|
| Und die Anderen um die Anderen
| И другие вокруг других
|
| Kümmern wir uns um uns (Ey)
| Давайте позаботимся о себе (Эй)
|
| Und die Anderen um die Anderen
| И другие вокруг других
|
| Alles dreht sich um ums (Eyy!)
| Это все о (Эй!)
|
| Alles andre um die Anderen
| Все остальное о других
|
| Alles dreht sich um ums (Eyy!)
| Это все о (Эй!)
|
| Alles andre um die Anderen
| Все остальное о других
|
| Komm in meinen Mikrokosmos
| Войди в мой микрокосмос
|
| Alles was wir wollen, ist längt in unserem Radius
| Все, что мы хотим, находится в пределах нашего радиуса действия
|
| So nah bei uns
| Так близко к нам
|
| Mein Ziel vor den Augen, kann es wiedersehen
| Моя цель перед моими глазами, я снова вижу ее
|
| Andere laufen an Ihrem vorbei, zu dem von irgendwem
| Другие проходят мимо твоего, к чьему-то
|
| Was sollst du wollen und was willst du wirklich?
| Что вы должны хотеть и чего вы действительно хотите?
|
| Medien verkommen, sie manipulieren dich
| СМИ вырождаются, они манипулируют вами
|
| Schalt deinen TV ab, dein Star ist ein Lügner
| Выключи телевизор, твоя звезда - лжец
|
| Die Schlange sagt: «Eva, der Apfel sei süßer»
| Змея говорит: "Ева, яблоко слаще"
|
| Dein Traum war nie ihr Traum
| Твоя мечта никогда не была ее мечтой
|
| Verrückt nach Diamanten verliert sie Kristalle
| Без ума от бриллиантов, она теряет кристаллы
|
| Doch sie ist die andere
| Но она другая
|
| Kümmern wir uns um uns (Ey)
| Давайте позаботимся о себе (Эй)
|
| Und die Anderen um die Anderen
| И другие вокруг других
|
| Kümmern wir uns um uns (Ey)
| Давайте позаботимся о себе (Эй)
|
| Und die Anderen um die Anderen
| И другие вокруг других
|
| Alles dreht sich um ums (Eyy!)
| Это все о (Эй!)
|
| Alles andre um die Anderen
| Все остальное о других
|
| Alles dreht sich um ums (Eyy!)
| Это все о (Эй!)
|
| Alles andre um die Anderen | Все остальное о других |