Перевод текста песни Eclippse - Radical Face

Eclippse - Radical Face
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eclippse , исполнителя -Radical Face
Песня из альбома: SunnMoonnEclippse
В жанре:Инди
Дата выпуска:09.02.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Bear Machine

Выберите на какой язык перевести:

Eclippse (оригинал)Eclippse (перевод)
Head above water Голова над водой
Now the waves have some space in between Теперь между волнами есть промежуток
And I can see the words up above me И я вижу слова надо мной
Were just some trite advice that said «Remember to breathe» Были просто какие-то банальные советы, в которых говорилось: «Не забывайте дышать»
Well I guess you got what you’re after Ну, я думаю, вы получили то, что вам нужно
If you’re after a life on your knees Если вам нужна жизнь на коленях
Everyone just wants to be blameless Все просто хотят быть безупречными
To have a place to point, to say «It wasn’t me» Чтобы было куда указать, чтобы сказать: «Это был не я»
And then we rinse and repeat Затем мы смываем и повторяем
Afraid to stay and scared to go Боюсь остаться и боюсь уйти
Until I found a road where nobody knew me Пока я не нашел дорогу, где меня никто не знал
And my name was just a word that tasted strange И мое имя было просто словом со странным вкусом
And I finally got to pick what it meant И я, наконец, должен выбрать, что это значит
Take a breath Сделайте вдох
Clean yourself in the river of time Очисти себя в реке времени
'Cause somewhere the sky’s always falling Потому что где-то небо всегда падает
And sometimes it’s just your turn А иногда просто твоя очередь
Let it go Отпусти ситуацию
Let it go Отпусти ситуацию
Let it go Отпусти ситуацию
Let it go Отпусти ситуацию
So now you know the hell Итак, теперь вы знаете, черт возьми
Of wondering if a change is gonna come Интересно, грядут ли перемены
It don’t mean much Это не имеет большого значения
Don’t hold your breath Не задерживайте дыхание
They will just have to save themselves this time На этот раз им просто нужно спасти себя
But you (you, you, you, you) Но ты (ты, ты, ты, ты)
You will be just fineВы будете в порядке
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: