| (Even if we can't find heaven) | |
| - | - |
| Hands, put your empty hands in mine | Дай мне подержать твои руки, |
| And scars, show me all the scars you hide | Покажи мне все шрамы, которые ты прячешь, |
| And hey, if your wings are broken | Послушай, если твои крылья больше не могут летать, |
| Please take mine so yours can open too | Пожалуйста, возьми мои — так твои снова расправятся, |
| Cause I'm gonna stand by you | Ведь я всегда буду поддерживать тебя. |
| Oh, tears make kaleidoscopes in your eyes | О, твои глаза блестят от слез, словно картинки в калейдоскопе, |
| And hurt, I know you're hurting, but so am I | Я знаю, что тебе больно, но я тоже страдаю. |
| And love, if your wings are broken | Любимый, если твои крылья больше не могут летать, |
| Borrow mine so yours can open too | Возьми мои — так твои снова расправятся, |
| Cause I'm gonna stand by you | Ведь я всегда буду поддерживать тебя. |
| - | - |
| Even if we're breaking down, we can find a way to break through | Даже если сейчас в нашей жизни черная полоса, мы найдем способ пережить ее, |
| Even if we can't find heaven, I'll walk through hell with you | Даже если мы не сможем найти дорогу в рай, я пойду с тобой сквозь ад. |
| Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you | Любимый, ты не один, я всегда буду рядом. |
| Even if we can't find heaven, I'm gonna stand by you | Даже если мы не сможем найти дорогу в рай, я всегда буду рядом с тобой, |
| Even if we can't find heaven, I'll walk through hell with you | Даже если мы не сможем найти дорогу в рай, я пойду с тобой сквозь ад. |
| Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you | Любимый, ты не один, ведь я всегда буду поддерживать тебя. |
| - | - |
| Yeah, you're all I never knew I needed | Да, ты — всё, что мне было нужно, |
| And the heart, sometimes it's unclear why it's beating | И иногда становится совершенно непонятно, почему сердце до сих пор бьется. |
| And love, if your wings are broken | И, любимый, если твои крылья ослабли, |
| We can brave through those emotions too | Мы будем храбрыми, мы сможем побороть эти эмоции, |
| Cause I'm gonna stand by you | Потому что я всегда буду поддерживать тебя. |
| And oh, truth, I guess truth is what you believe in | О, я думаю, ты должен верить в правду, |
| And faith, I think faith is having a reason | У веры есть свои причины. |
| And I know my love, if your wings are broken | Я знаю, любимый, если твои крылья ослабли, |
| Borrow mine so yours can open too | Возьми мои — так, твои снова могут расправиться, |
| Cause I'm gonna stand by you | Потому что я всегда буду поддерживать тебя. |
| - | - |
| Even if we're breaking down, we can find a way to break through | Даже если в нашей жизни наступила черная полоса, мы сможем прорваться дальше, |
| Even if we can't find heaven, I'll walk through hell with you | Даже если мы не сможем найти дорогу в рай, я пойду с тобой прямиком в ад, |
| Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you | Любимый, ты не один, потому что я всегда буду рядом с тобой. |
| Even if we can't find heaven, I'm gonna stand by you | Даже если мы не сможем найти дорогу в рай, я буду всегда поддерживать тебя, |
| Even if we can't find heaven,I'll walk through hell with you | Даже если мы не сможем найти дорогу в рай, я пойду с тобой прямиком в ад, |
| Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you | Любимый, ты не один, потому что я всегда буду рядом с тобой. |
| - | - |
| I'll be your eyes 'till yours can't shine | Я буду смотреть за тебя, пока твои глаза не засияют, |
| And I'll be your arms, I'll be your steady satellite | И я буду твоими руками, я буду твоим постоянным спутником. |
| Now when you can't rise, well, | А сейчас, пока ты не в силах подняться, что ж, |
| I'll cry with you on hands and knees | Я буду плакать с тобой, стоя на коленях, |
| (Cause I) Cause I'm gonna stand by you | Ведь я всегда буду поддерживать тебя. |
| - | - |
| Even if we're breaking down, we can find a way to break through | Даже если в нашей жизни наступила черная полоса, мы сможем прорваться дальше, |
| Even if we can't find heaven,I'll walk through hell with you | Даже если мы не найдем путь в рай, я пойду с тобой напрямик в ад, |
| Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you | Любимый, ты не один, ведь я всегда рядом с тобой. |
| Even if we can't find heaven, I'm gonna stand by you | Даже если мы не найдем путь в рай, я буду поддерживать тебя, |
| Even if we can't find heaven,I'll walk through hell with you | Даже если мы не найдем путь в рай, я пойду с тобой через ад, |
| Love, you're not alone, cause I'm gonna stand by you | Любимый, ты не один, ведь я всегда буду с тобой. |
| Love, you're not alone | Любимый, ты не один, |
| I'm gonna stand by you | Я всегда буду поддерживать тебя, |
| (Even if we can't find heaven, heaven, heaven) | |
| Yeah, I'm gonna stand by you | Да, я всегда буду поддерживать тебя. |
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stand By You, исполнителя - Rachel Platten.