| Hard To Hold (оригинал) | Трудно Удержать (перевод) |
|---|---|
| I’ve got to liberate first | Я должен сначала освободить |
| The list of fiction | Список художественной литературы |
| My mouth has made first | Мой рот сделал первый |
| Eliminate the distance between us | Сократите расстояние между нами |
| I’ve got to implicate first | Я должен вовлечь в первую очередь |
| The list of lies | Список лжи |
| My mind has made first | Мой разум сделал первый |
| Eliminate the distance between us | Сократите расстояние между нами |
| Truth be told | По правде говоря |
| You’re hard to hold | Тебя трудно удержать |
| You’ve gotta want it | Вы должны этого хотеть |
| You’ve gotta want it right now (You've gotta want it right now) | Вы должны хотеть этого прямо сейчас (Вы должны хотеть этого прямо сейчас) |
| Truth be told | По правде говоря |
| You’re hard to hold | Тебя трудно удержать |
| You’ve gotta want it | Вы должны этого хотеть |
| You’ve gotta want it right now (You've gotta want it right now) | Вы должны хотеть этого прямо сейчас (Вы должны хотеть этого прямо сейчас) |
| If you don’t want me | Если ты не хочешь меня |
| Baby, you don’t deserve me | Детка, ты меня не заслуживаешь |
| You’ve got to want it right now | Вы должны захотеть это прямо сейчас |
| If you don’t want me | Если ты не хочешь меня |
| Baby, you don’t deserve me | Детка, ты меня не заслуживаешь |
| I’ve got to want it right now | Я должен хотеть этого прямо сейчас |
| You’ve got to cooperate first | Вы должны сотрудничать в первую очередь |
| List the wounds | Перечислите раны |
| That caused me pain first | Сначала это причинило мне боль |
| Eliminate the distance between us | Сократите расстояние между нами |
| You’ve got to illustrate first | Вы должны сначала проиллюстрировать |
| List the damage | Перечислите ущерб |
| That caused me pain first | Сначала это причинило мне боль |
| Eliminate the distance between us | Сократите расстояние между нами |
| Truth be told | По правде говоря |
| You’re hard to hold | Тебя трудно удержать |
| You’ve gotta want it | Вы должны этого хотеть |
| You’ve gotta want it right now | Вы должны хотеть этого прямо сейчас |
| Truth be told | По правде говоря |
| You’re hard to hold | Тебя трудно удержать |
| You’ve gotta want it | Вы должны этого хотеть |
| You’ve gotta want it right now | Вы должны хотеть этого прямо сейчас |
| If you don’t want me | Если ты не хочешь меня |
| Baby, you don’t deserve me | Детка, ты меня не заслуживаешь |
| You’ve got to want it right now | Вы должны захотеть это прямо сейчас |
| If you don’t want me | Если ты не хочешь меня |
| Baby, you don’t deserve me | Детка, ты меня не заслуживаешь |
| I’ve got to want it right now | Я должен хотеть этого прямо сейчас |
| If you don’t want me | Если ты не хочешь меня |
| Baby, you don’t deserve me | Детка, ты меня не заслуживаешь |
| You’ve got to want it right now (You've gotta want it right now) | Вы должны хотеть этого прямо сейчас (Вы должны хотеть этого прямо сейчас) |
| If you don’t want me | Если ты не хочешь меня |
| Baby, you don’t deserve me | Детка, ты меня не заслуживаешь |
| I’ve got to want it right now (You've gotta want it right now) | Я должен хотеть этого прямо сейчас (ты должен хотеть этого прямо сейчас) |
| I can feel the difference | я чувствую разницу |
| That a little distance | Это небольшое расстояние |
| In between us starts to show | Между нами начинает показывать |
| I can tell what you want | Я могу сказать, что вы хотите |
| If you really want to know | Если вы действительно хотите знать |
| I can take you to the top | Я могу отвезти тебя на вершину |
| If you really want to go | Если вы действительно хотите пойти |
| If you just say yes | Если вы просто скажете да |
| If you stop saying no | Если вы перестанете говорить нет |
| If you just attest | Если вы просто подтвердите |
| That you want me so | Что ты так хочешь меня |
| I can feel the difference | я чувствую разницу |
| That a little distance | Это небольшое расстояние |
| In between us starts to show | Между нами начинает показывать |
| I can tell what you want | Я могу сказать, что вы хотите |
| If you really want to know | Если вы действительно хотите знать |
| I can take you to the top | Я могу отвезти тебя на вершину |
| If you really want to go | Если вы действительно хотите пойти |
| If you just say yes | Если вы просто скажете да |
| If you stop saying no | Если вы перестанете говорить нет |
| If you just attest | Если вы просто подтвердите |
| That you want me so | Что ты так хочешь меня |
| If you don’t want me | Если ты не хочешь меня |
| Baby, you don’t deserve me | Детка, ты меня не заслуживаешь |
| You’ve got to want it right now | Вы должны захотеть это прямо сейчас |
| If you don’t want me | Если ты не хочешь меня |
| Baby, you don’t deserve me | Детка, ты меня не заслуживаешь |
| I’ve got to want it right now | Я должен хотеть этого прямо сейчас |
| If you don’t want me | Если ты не хочешь меня |
| Baby, you don’t deserve me | Детка, ты меня не заслуживаешь |
| You’ve got to want it right now | Вы должны захотеть это прямо сейчас |
| If you don’t want me | Если ты не хочешь меня |
| Baby, you don’t deserve me | Детка, ты меня не заслуживаешь |
| I’ve got to want it right now | Я должен хотеть этого прямо сейчас |
Перевод текста песни Hard To Hold - RAC, Tegan and Sara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hard To Hold , исполнителя -RAC
Песня из альбома Strangers
в жанреЭлектроника
Дата выпуска:31.12.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиInterscope Records (Cherrytree Records)
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2013 | |
High Enough ft. RAC | 2017 |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
Tearing Me Up ft. RAC | 2016 |
Blue Jeans ft. RAC | 2011 |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
Power Play ft. RAC | 2016 |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2000 |