Перевод текста песни Hollywood - RAC, Penguin Prison

Hollywood (оригинал)

I’m not telling you again what you need
It’s just a slap around
To make everything stop and cure the fall
When you come back down
I’m not everything you want
I’m just a tease
Maybe a matter of touch
You could tell me what you want, I’ll give it to you
Maybe you think to much
Cause you’re Hollywood, you never should
We never talk anymore With your high heels on
You kill the sun, I’m not your friend anymore
I’m so sick and tired of everyone telling you what you want
I could never keep track who’s gonna come
When you start waving your magic wand
And you seem to forget everything that you said
Before you had it written for you
There’s too much going on that you need to belong to
It’s the only thing you know how to do
Cause you’re Hollywood, another world
You made it all on your own
With your high heels on
You kill the sun, I’m not your friend anymore
You went to Hollywood to make it
Hollywood, you never should
We never talk anymore
With your high heels on
You kill the sun, I’m not your friend anymore
Not your friend anymore
Not your friend anymore
Not your friend anymore
Not your friend anymore
Not your friend anymore
Not your friend anymore

Голливуд (перевод)

Я не говорю вам снова, что вам нужно
Это просто пощечина
Чтобы остановить все и вылечить падение
Когда ты вернешься вниз
Я не все, что ты хочешь
Я просто дразню
Может быть, дело в прикосновении
Вы могли бы сказать мне, что вы хотите, я дам это вам
Может быть, вы слишком много думаете
Потому что ты Голливуд, ты никогда не должен
Мы больше никогда не разговариваем с твоими высокими каблуками.
Ты убиваешь солнце, я больше не твой друг
Меня так тошнит от того, что все говорят тебе, чего ты хочешь
Я никогда не мог уследить, кто придет
Когда вы начинаете махать своей волшебной палочкой
И вы, кажется, забыли все, что вы сказали
Прежде чем вы написали это для вас
Происходит слишком много всего, к чему вам нужно принадлежать
Это единственное, что вы умеете делать
Потому что ты Голливуд, другой мир
Вы сделали все это самостоятельно
С твоими высокими каблуками
Ты убиваешь солнце, я больше не твой друг
Вы поехали в Голливуд, чтобы сделать это
Голливуд, ты никогда не должен
Мы больше никогда не разговариваем
С твоими высокими каблуками
Ты убиваешь солнце, я больше не твой друг
Больше не твой друг
Больше не твой друг
Больше не твой друг
Больше не твой друг
Больше не твой друг
Больше не твой друг