Перевод текста песни Here Comes Forever - R5

Here Comes Forever (оригинал)

I'm like that boom box outside of your window
I'm that Delorean blowing past 88
And where we're going girl,
Won't be needing roads cause,
Oo oo oo oo
This ain't no 50 first dates.
I'm talking about starting out as friends
I'm talking about real and not pretend
I'm talking about roles of a life time
You and I can even write the end
Yeaaaaah
Here comes that movie scene
One you hate, so cliche
That moment when we kissed
By the lake pouring rain
I ain't no superman
But I can change your world
Ooooooo
Here comes forever girl
Ooooooo
Here comes forever
Ooooooo
Here comes forever girl
This ain't no remake of a Romeo story
Ain't no werewolf trying to steal you away
I'll be your a-list, be the man on the moon cause
Me and you outer space
I'm talking bout starting out as friends
I'm talking bout real and not pretend
I'm talking bout roles of a life time
You and I can even write the end
Here comes that movie scene
One you hate, so cliche
That moment when we kissed
By the lake pouring rain
I ain't no superman
But I can change your world
Ooooooo
Here comes forever girl
Na Na Na Na Na Na...
Let's go home together
Play our roles forever
Let's grow old together
Here comes
Here comes
Here comes forever baby...
Here comes forever girl
Here comes that movie scene
One you hate, so cliche
That moment when we kissed
By the lake pouring rain
I ain't no superman
But I can change your world
Here comes forever girl
Here comes forever
Here comes forever girl
(Forever and ever and ever and ever)
Here comes forever girl

Вот Идет Вечность (перевод)

Я как тот бумбокс за твоим окном
Я тот Делориан, которому уже за 88.
И куда мы идем, девочка,
Не будет необходимости в дорогах,
оооооооооооооооооооооооооооо
Это не 50 первых свиданий.
Я говорю о том, чтобы начать как друзья
Я говорю о реальном, а не притворяюсь
Я говорю о ролях жизни
Мы с тобой можем даже написать конец
дааааа
А вот и сцена из фильма
Тот, кого ты ненавидишь, так клише
Тот момент, когда мы поцеловались
У озера проливной дождь
я не супермен
Но я могу изменить твой мир
Ооооооо
Вот идет навсегда девушка
Ооооооо
Здесь начинается вечность
Ооооооо
Вот идет навсегда девушка
Это не римейк истории Ромео
Разве оборотень не пытается украсть тебя
Я буду твоим списком, будь человеком на Луне, потому что
Я и ты космическое пространство
Я говорю о том, чтобы начать как друзья
Я говорю о реальном, а не притворяюсь
Я говорю о ролях на всю жизнь
Мы с тобой можем даже написать конец
А вот и сцена из фильма
Тот, кого ты ненавидишь, так клише
Тот момент, когда мы поцеловались
У озера проливной дождь
я не супермен
Но я могу изменить твой мир
Ооооооо
Вот идет навсегда девушка
На На На На На На...
пойдем домой вместе
Играть наши роли навсегда
Давайте стареть вместе
Сейчас начнется
Сейчас начнется
Здесь идет навсегда ребенок ...
Вот идет навсегда девушка
А вот и сцена из фильма
Тот, кого ты ненавидишь, так клише
Тот момент, когда мы поцеловались
У озера проливной дождь
я не супермен
Но я могу изменить твой мир
Вот идет навсегда девушка
Здесь начинается вечность
Вот идет навсегда девушка
(Навсегда и всегда и всегда и всегда)
Вот идет навсегда девушка