| The Sidewinder Sleeps Tonite (оригинал) | Сайдвиндер Спит Сегодня Ночью (перевод) |
|---|---|
| This here is the place where I will be staying | Это место, где я останусь |
| There isn’t a number, you can call the pay phone | Номера нет, можно позвонить в таксофон |
| Let it ring a long, long, long, long time | Пусть звучит долго, долго, долго, долго |
| If I don’t pick up, hang up, call back, let it ring some more | Если я не возьму трубку, повесьте трубку, перезвоните, пусть позвонит еще |
| Oh | Ой |
| If I don’t pick up, pick up | Если я не возьму трубку, возьми |
| The sidewinder sleeps, sleeps, sleeps in a coil | Сайдвиндер спит, спит, спит в катушке |
| Call me when you try to wake her up | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| Call me when you try to wake her | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| Call me when you try to wake her up | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| Call me when you try to wake her | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| Call me when you try to wake her up | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| Call me when you try to wake her | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| Oh | Ой |
| There are scratches all around the coin slot | Вокруг отверстия для монет есть царапины |
| Like a heartbeat, baby trying to wake up | Как сердцебиение, ребенок пытается проснуться |
| But this machine can only swallow money | Но эта машина может проглотить только деньги |
| You can’t lay a patch by computer design | Вы не можете положить патч по компьютерному дизайну |
| It’s just a lot of stupid, stupid signs | Это просто много глупых, глупых знаков |
| Tell her | Скажи ей |
| Tell her she can kiss my ass | Скажи ей, что она может поцеловать меня в задницу |
| Then laugh and say that you were only kidding | Тогда рассмейтесь и скажите, что вы просто шутили |
| That way she’ll know that it’s really, really, really, really me | Так она узнает, что это действительно, действительно, действительно я. |
| Call me when you try to wake her up | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| Call me when you try to wake her | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| Call me when you try to wake her up | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| Call me when you try to wake her | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| Call me when you try to wake her up | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| Call me when you try to wake her | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| Oh | Ой |
| Baby, instant soup doesn’t really grab me | Детка, суп быстрого приготовления меня не особо захватывает |
| Today I need something more sub-sub-sub-substantial | Сегодня мне нужно что-то более суб-суб-суб-субстанциональное |
| A can of beans or black-eyed peas, some Nescafe and ice | Банка фасоли или черноглазого гороха, немного Nescafe и лед |
| A candy bar, a falling star, or a reading from Doctor Seuss | Шоколадный батончик, падающая звезда или чтение доктора Сьюза |
| Call me when you try to wake her up | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| Call me when you try to wake her | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| Call me when you try to wake her up | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| Call me when you try to wake her | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| Call me when you try to wake her up | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| Call me when you try to wake her | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| The cat in the hat came back | Кот в шляпе вернулся |
| Wreaked a lot of havoc on the way | Наделал много бед в пути |
| Always had a smile and a reason to pretend | Всегда была улыбка и причина притворяться |
| But their world has flat backgrounds | Но у их мира плоские фоны |
| And little need to sleep but to dream | И мало нужно спать, но мечтать |
| The sidewinder sleeps on his back | Сайдвиндер спит на спине |
| Call me when you try to wake her up | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| (Call me when you try to wake her) | (Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее) |
| Call me when you try to wake her up | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| (Call me when you try to wake her) | (Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее) |
| I can always sleep standing up | Я всегда могу спать стоя |
| (Call me when you try to wake her) | (Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее) |
| Oh | Ой |
| Call me when you try to wake her up | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| (Call me when you try to wake her) | (Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее) |
| Call me when you try to wake her up | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| (Call me when you try to wake her) | (Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее) |
| I can always sleep standing up | Я всегда могу спать стоя |
| (Call me when you try to wake her) | (Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее) |
| Oh | Ой |
| Call me when you try to wake her up | Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее |
| (Call me when you try to wake her) | (Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее) |
| I can always sleep standing up | Я всегда могу спать стоя |
| (Call me when you try to wake her) | (Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее) |
| I can always sleep standing up | Я всегда могу спать стоя |
| (Call me when you try to wake her) | (Позвони мне, когда попытаешься разбудить ее) |
| We’ve got to boogie, boogie, move on this one | Мы должны буги-вуги, буги-вуги, двигаться дальше |
Перевод текста песни The Sidewinder Sleeps Tonite - R.E.M.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Sidewinder Sleeps Tonite , исполнителя -R.E.M.
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:09.11.2017
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 1990 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1990 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2021 |