Перевод текста песни Fall On Me - R.E.M.

Fall On Me (оригинал)

Bargain buildings, weights and pullies
Feathers hit the ground before the weight can leave the air
Buy the sky and sell the sky and tell the sky and tell the sky
Fall on me (what is it up in the air for) (it's gonna fall)
Fall on me (if it’s there for long) (it's gonna fall)
Fall on me (it's over it’s over me) (it's gonna fall)
There’s the progress we have found (when the rain)
A way to talk around the problem (when the children reign)
Building towered foresight (keep your conscience in the dark)
Isn’t anything at all (melt the statues in the park)
Buy the sky and sell the sky and bleed the sky and tell the sky
(repeat chorus)
Fall on me Well I could keep it above
But then it wouldn’t be sky anymore
So if I send it to you you’ve got to promise to keep it whole
Buy the sky and sell the sky and lift your arms up to the sky
And ask the sky and ask the sky
(repeat chorus 2x)
Fall on me
(repeat chorus)
Fall on me
(repeat chorus)

Падай На Меня (перевод)

Выгодные здания, гири и шкивы
Перья падают на землю, прежде чем вес может покинуть воздух
Купите небо и продайте небо, скажите небу и скажите небу
Упади на меня (для чего он в воздухе) (он упадет)
Упади на меня (если он там надолго) (он упадет)
Упади на меня (все кончено, все кончено) (он упадет)
Вот прогресс, который мы нашли (когда идет дождь)
Способ поговорить о проблеме (когда царствуют дети)
Строительство башни предвидения (держите свою совесть в темноте)
Совсем ничего (растопить статуи в парке)
Купите небо и продайте небо, и кровоточит небо, и расскажите о небе
(повторить припев)
Падай на меня Ну, я мог бы держать это выше
Но тогда это было бы уже не небо
Так что, если я отправлю его вам, вы должны пообещать, что сохраните его целым
Купите небо и продайте небо и поднимите руки к небу
И спроси у неба и спроси у неба
(повторить припев 2 раза)
Упасть на меня
(повторить припев)
Упасть на меня
(повторить припев)