Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She Just Wants To Be, исполнителя - R.E.M.. Дата выпуска: 13.05.2001
Язык песни: Английский
She Just Wants To Be(оригинал) |
| It’s not that she walked away |
| Her world got smaller |
| All the usual places |
| The same destinations |
| Only something’s changed |
| It’s not that she wasn’t rewarded |
| With pomegranate afternoons |
| And Mingus, Chet Baker and chess |
| It’s not stampede and fortune |
| Of prim affectations |
| She’s off on her own |
| But she knows now |
| Is greater than the whole |
| Of the past |
| Is greater and now she knows |
| She just wants to be somewhere |
| She just wants to be |
| She just wants to be somewhere |
| She just wants to be |
| It’s not that the transparency |
| Of her earlier incarnations |
| Now looked back on |
| Were rich and loaded |
| With beautiful vulnerability |
| But now she knows |
| Now is greater |
| Now is greater |
| And she knows that |
| She just wants to be somewhere |
| She just wants to be |
| She just wants to be somewhere |
| She just wants to be |
| Now is greater |
| And she knows that |
| She just wants to be somewhere |
| She just wants to be |
| She just wants to be somewhere |
| She just wants to be |
| She just wants to be somewhere |
| She just wants to be |
| She just wants to be somewhere |
| She just wants to be |
| It’s not like if angels |
| Could truly look down |
| Stir up the trappings |
| A light on the ground |
| Remind us of what, when, why or who |
| The how’s up to us |
| Me and you |
| And now is greater than the whole |
| Of the past |
| Is greater and now she knows that |
| Now she knows |
Она Просто Хочет Им Быть(перевод) |
| Дело не в том, что она ушла |
| Ее мир стал меньше |
| Все обычные места |
| Те же направления |
| Только что-то изменилось |
| Дело не в том, что она не была вознаграждена |
| С гранатовым послеобедом |
| И Мингус, Чет Бейкер и шахматы |
| Это не паническое бегство и удача |
| Из первобытных аффектов |
| Она сама по себе |
| Но теперь она знает |
| больше целого |
| Прошлого |
| Больше, и теперь она знает |
| Она просто хочет быть где-то |
| Она просто хочет быть |
| Она просто хочет быть где-то |
| Она просто хочет быть |
| Дело не в прозрачности |
| Из ее ранних воплощений |
| Теперь оглянулся |
| Были богаты и загружены |
| С красивой уязвимостью |
| Но теперь она знает |
| Сейчас больше |
| Сейчас больше |
| И она знает, что |
| Она просто хочет быть где-то |
| Она просто хочет быть |
| Она просто хочет быть где-то |
| Она просто хочет быть |
| Сейчас больше |
| И она знает, что |
| Она просто хочет быть где-то |
| Она просто хочет быть |
| Она просто хочет быть где-то |
| Она просто хочет быть |
| Она просто хочет быть где-то |
| Она просто хочет быть |
| Она просто хочет быть где-то |
| Она просто хочет быть |
| Не то чтобы ангелы |
| Может действительно смотреть вниз |
| Встряхните атрибуты |
| Свет на земле |
| Напомните нам о что, когда, почему или кто |
| Как дела у нас |
| Я и ты |
| И теперь больше, чем все |
| Прошлого |
| больше, и теперь она знает, что |
| Теперь она знает |