Перевод текста песни Auctioneer (Another Engine) - R.E.M.

Auctioneer (Another Engine) (оригинал)

She didn’t want to get pinned down by her prior town
Get me to the train on time, here, take this nickel, make a dime
Take this penny and make it into a necklace when I leave
What is at the other end?
I don’t know, another friend
Another wife, another morning spent
Listen, listen to the auctioneer
Another engine, another engine
We never wrote the reasons that I need explained
Some things are givens and others get away
This time, it’s for myself, you call it what you may
Okay, we won’t say goodbye so long, so much more
And listen to the auctioneer
Another engine, another engine
Listen to the bargain holler
Listen to the barter holler
Listen to the auctioneer
Get me to the train on time
Here, take this nickel, make a dime
Take this penny and make it into a necklace when I leave
What is at the other end?
I don’t know, another friend
Another wife, another morning spent
Listen, listen to the auctioneer
Another engine, another engine
Another engine, another engine
Do I stand the bargain holler?
Listen to the barter holler

Аукционист (Другой двигатель) (перевод)

Она не хотела, чтобы ее прежний город прижал ее к земле.
Собери меня на поезд вовремя, вот, возьми этот никель, заработай копейку
Возьми этот пенни и сделай из него ожерелье, когда я уйду.
Что на другом конце?
не знаю, другой друг
Еще одна жена, еще одно утро
Слушай, слушай аукциониста
Другой двигатель, другой двигатель
Мы никогда не писали причины, которые мне нужно объяснить
Некоторые вещи даются, а другие уходят
На этот раз для себя, называйте это как хотите
Ладно, мы не будем прощаться так долго, так намного больше
И слушай аукциониста
Другой двигатель, другой двигатель
Прислушайтесь к сделке
Слушайте бартерный крик
Слушайте аукциониста
Собери меня на поезд вовремя
Вот, возьми этот никель, сделай копейку
Возьми этот пенни и сделай из него ожерелье, когда я уйду.
Что на другом конце?
не знаю, другой друг
Еще одна жена, еще одно утро
Слушай, слушай аукциониста
Другой двигатель, другой двигатель
Другой двигатель, другой двигатель
Выдерживаю ли я сделку?
Слушайте бартерный крик