Перевод текста песни Me - Qusai, Venus, D-Light

Me (оригинал)

Ladies and gentleman
سيداتي وسادتي
I got the game locked, tick tock making the clock turn
In the streets looking for beats making your block burn
With the rhymes I write down watching the pen rush
Tryna get back in the mix (you been crushed)
I weighing buy your whole tracklist for ten bucks
You fucking faggots look like girls you mans suck
Dicks as a past time
This is your last line, run the whole show (and you?)
Only to halftime
So I guess your style ain’t fresh pass you a Mento
I’m at there Ferrari in this you just a Pinto
And I’m going faster and you been slow
I’ll be the damn Xbox, you just Nintendo
Going like the endo but at least stand ya high
All up in the clouds but you never be fly
I could see the fear in you look in your eyes
I’m the star shining above look to the sky
Me, the one in here doing his thang
Me, the one in here true to the game
Me, the one in here proving his name
It’s me, me, me, me
Me, the one in here taking your shit
Me, the one in here making the hits
Me, the one in here straight in the mix
It’s me, me, me, me
My inner thoughts are like a lyrical onslaught
Distress the mindset of all fake MC’s
I’m different flavors mixed with races and that Arabic genes
Gets on the mike umbilical my political entities
The futures updated with all this Benjamin’s game
Fortune and fame is the lane and individuals all the same
A revolution for success is my mission, intuition, with my people’s coalition
We make decision, producing music straight to your listening
The rap religion, the art of expression
To make up all the hits that hit the highest level
Of all the greatest in my own phat instrumental
Experimental?
(Nah that ain’t me)
Kamelion is about to blow up the music industry
So if you test my skills to the simplest degree
I cut you up verbally vicious and mentally
It’s me!
Me, the one in here doing his thang
Me, the one in here true to the game
Me, the one in here proving his name
It’s me, me, me, me
Me, the one in here taking your shit
Me, the one in here making the hits
Me, the one in here straight in the mix
It’s me, me, me break ya nail
Me, the one in here doing his thang
Me, the one in here true to the game
Me, the one in here proving his name
It’s me, me, me, me
Me, the one in here taking your shit
Me, the one in here making the hits
Me, the one in here straight in the mix
It’s me (who?) me (what?), me (uh)
Just us the one in here Don Legend
It’s us the one in here D-Light
It’s us the one in here (just us)
It’s us, us, us, us, us
Hahha I like this one, I like that

Я (перевод)

Дамы и господа
سيداتي وسادتي
Я заблокировал игру, тик-так, часы крутятся.
На улицах в поисках битов, заставляющих ваш квартал гореть.
С рифмами я записываю, наблюдая за спешкой пера
Попробуй вернуться в микс (ты был раздавлен)
Я взвешиваю, куплю весь твой треклист за десять баксов
Вы, чертовы педики, похожи на девушек, которых вы сосете
Дикс как прошлое время
Это твоя последняя строчка, запусти все шоу (а ты?)
Только до перерыва
Так что, я думаю, ваш стиль не свеж, передайте вам Mento
Я на феррари, в этом ты просто пинто
И я иду быстрее, а ты медлил
Я буду чертовым Xbox, ты просто Nintendo
Идти как эндо, но, по крайней мере, стоять высоко
Все в облаках, но ты никогда не летишь
Я мог видеть страх в тебе, смотреть в твои глаза
Я звезда, сияющая над головой, посмотри в небо
Я, тот, кто здесь делает свое дело
Я, тот, кто здесь, верен игре
Я, тот, кто здесь, доказывает свое имя
Это я, я, я, я
Я, тот, кто здесь, беру твое дерьмо
Я, тот, кто здесь делает хиты
Я, тот, кто здесь, прямо в миксе
Это я, я, я, я
Мои внутренние мысли похожи на лирический натиск
Расстроить мышление всех фальшивых MC
Я разные вкусы смешанные с расами и арабскими генами
Получает на микрофоне пуповину моих политических организаций
Фьючерсы обновлены со всей этой игрой Бенджамина
Удача и слава - это переулок и люди одинаковы
Революция к успеху - моя миссия, интуиция, с коалицией моего народа
Мы принимаем решение, создавая музыку прямо для вашего прослушивания
Религия рэпа, искусство выражения
Чтобы компенсировать все хиты, достигшие наивысшего уровня
Из всех величайших в моей собственной фат инструментальной
Экспериментальный?
(Нет, это не я)
Камелион собирается взорвать музыкальную индустрию
Так что, если вы проверите мои навыки до простейшей степени
Я вырезал тебя словесно злобно и мысленно
Это я!
Я, тот, кто здесь делает свое дело
Я, тот, кто здесь, верен игре
Я, тот, кто здесь, доказывает свое имя
Это я, я, я, я
Я, тот, кто здесь, беру твое дерьмо
Я, тот, кто здесь делает хиты
Я, тот, кто здесь, прямо в миксе
Это я, я, я сломаю тебе ноготь
Я, тот, кто здесь делает свое дело
Я, тот, кто здесь, верен игре
Я, тот, кто здесь, доказывает свое имя
Это я, я, я, я
Я, тот, кто здесь, беру твое дерьмо
Я, тот, кто здесь делает хиты
Я, тот, кто здесь, прямо в миксе
Это я (кто?) я (что?), я (а)
Только мы здесь, Дон Легенда
Это мы здесь, D-Light
Это мы здесь (только мы)
Это мы, мы, мы, мы, мы
Ха-ха, мне нравится этот, мне нравится этот