Перевод текста песни Nel clone del padre - Quintorigo

Nel clone del padre (оригинал)

Io vedo me riflessa in un diamante
Sono il mio doppio non ho più difetto
La perfezione non è un’illusione
Genesi chimica, vita replicante dentro di me
Occhi di ghiaccio non ho sensazioni
Occhi di ghiaccio non ho esitazioni
Cellule sane viscere eccellenti
La perfezione non è apparenza
Pieno di vuoto sangue di metallo
Odio il superfluo odio l’emozione
Sono la sintesi l’elaborazione
Acquisterò una coscienza di clone…
… dentro di me… dentro di te!
Indifferente senza necessità vivo ibrido
Impersonale duplice identità
Nel clone del padre
Occhi di ghiaccio non ho sensazioni
Occhi di ghiaccio non ho esitazioni
Metabolismo decontaminato
Genesi chimica umano replicato
Io vedo me riflessa in un diamante
Sono il mio doppio non ho più difetto
La perfezione non è un’illusione
Acquisterò una coscienza di clone…
…dentro di me… dentro di te!
«Forse un giorno ti ucciderò
Sei troppo umano per vivere»
Nel clone del padre

В клон отца (перевод)

Я вижу свое отражение в бриллианте
Они мой двойник, у меня больше нет недостатка
Совершенство не иллюзия
Химический генезис, воспроизводящий жизнь внутри меня.
Ледяные глаза, у меня нет ощущений
Ледяные глаза, я без колебаний
Отличные здоровые клетки кишечника
Совершенство это не внешний вид
Полный пустого кровавого металла
Я ненавижу ненужные эмоции ненависти
Синтез – это разработка
Я обрету сознание клона...
… Внутри меня… внутри тебя!
Безразлично без нужды я живу гибридом
Безличная двойная идентичность
В клоне отца
Ледяные глаза, у меня нет ощущений
Ледяные глаза, я без колебаний
Обеззараженный метаболизм
Воспроизведенный химический генезис человека
Я вижу свое отражение в бриллианте
Они мой двойник, у меня больше нет недостатка
Совершенство не иллюзия
Я обрету сознание клона...
… Внутри меня… внутри тебя!
«Может быть, однажды я убью тебя
Ты слишком человек, чтобы жить».
В клоне отца