Перевод текста песни U.S.A. E Getta - Quintorigo

U.S.A. E Getta (оригинал)

Non parli mai
Non ridi mai
Imparerai quanto poco rendi alla tua azienda
Coro: LA TUA AZIENDA, LA TUA AZIENDA, LA TUA AZIENDA, LA TUA AZIENDA
Puntuale mai
Non senti mai
Ci costringerai a ritenere chiusa la faccenda
Coro: CON L’AZIENDA, CON L’AZIENDA, CON L’AZIENDA, CON L’AZIENDA
Coro: Convieniiiii
Oppure te ne va---iiiiii
Decidiiiii
«e qui come si fa…»
Coro: SIAMO IN SOCIETA' TU RALLENTI L’ATTIVITÀ!
Equivoco
Io esco un po'
Coro: Noooooooooo (Si!)
Non mi applico
Equivocoooooooo
Coro: Nell’azienda
È UNA COSA ORRENDA
La clausola
La proroga
La validità
Non hai letto bene l’etichetta
Coro: U.s.a e getta, U.s.a e getta, U.s.a e getta, U.s.a e getta
Target
Budget
Marketing mamangement
Voce del bilancio che difetta
Coro: U.s.a e getta, U.s.a e getta, U.s.a e getta, U.s.a e getta
Coro: Convieniiiii
Oppure te ne va---iiiiii
Decidiiiii
«e qui come si fa…»
Coro: SIAMO IN SOCIETÀ TU RALLENTI L’ATTIVITÀ!
C'è c'è c'è un equivoco
Io esco un po'
Coro: Noooooooooo (Si!)non mi applico
Equivoco
Coro: NELL’AZIENDA
È UNA COSA ORRENDA
TAR-GET
BUD-GET
Coro: Re-spon-sa-bi-li-tà!
NON VA-LI
TAR-GET
Coro: NON VA-LI, NON VA-LI, NON VA-LI
Voci confuse: No, non va, non va, Passivo, Passivo, No, Non va, Perdiamo di
vista l’obiettivo, non va
Coro: L’AZIENDA NON VA, L’AZIENDA NON VA, L’AZIENDA NON VA, L’AZIENDA NON VA
BREAK EVENT
Coro: L’AZIENDA NON VA, L’AZIENDA NON VA NON VA-LI: L’AZIENDA NON VA,
L’AZIENDA NON VA, L’AZIENDA NON VA, L’AZIENDA NON VA NON VA-LI:
L’AZIENDA NON VA, L’AZIENDA NON VA, L’AZIENDA NON VA, L’AZIENDA NON VA NON
VA-LI.
L’AZIENDA NON VA, L’AZIENDA NON VA
C'è c'è c'è c'è c'è c'è un equivocooooo
Io esco un po'
(E poi) mi pettino
New York New York
The man at work
Coro: Noooooooooo
& Rock’n’Roll
Equivoco
Coro: nell’azienda!
È UNA COSA ORRENDA
Coro: L’AZIENDA NON VA, L’AZIENDA NON VA L’AZIENDA NON VA, L’AZIENDA NON VA,
L’AZIENDA NON VA, L’AZIENDA NON VA, L’AZIENDA NON VA, L’AZIENDA NON VA
NON VALI

U.S.A. E Getta (перевод)

Ты никогда не говоришь
Ты никогда не смеешься
Вы узнаете, как мало вы делаете свой бизнес
Припев: ВАША КОМПАНИЯ, ВАША КОМПАНИЯ, ВАША КОМПАНИЯ, ВАША КОМПАНИЯ
Никогда не пунктуален
Вы никогда не слышите
Вы заставите нас оставить этот вопрос закрытым
Припев: С КОМПАНИЕЙ, С КОМПАНИЕЙ, С КОМПАНИЕЙ, С КОМПАНИЕЙ
Припев: Convieniiiiii
Или вы уходите --- iiiiii
Решитьiii
"А вот как это сделать..."
Припев: МЫ В КОМПАНИИ ВЫ ЗАМЕДЛЯЕТЕ ВАШ БИЗНЕС!
Непонимание
я выхожу немного
Припев: Неееееет (Да!)
сам не претендую
Непонимание
Припев: В компании
ЭТО УЖАСНАЯ ВЕЩЬ
Пункт
Расширение
Действительность
Вы не правильно прочитали этикетку
Припев: США и бросить, США и бросить, США и бросить, США и бросить
Цель
Бюджет
Управление маркетингом
Статья бюджета отсутствует
Припев: США и бросить, США и бросить, США и бросить, США и бросить
Припев: Convieniiiiii
Или вы уходите --- iiiiii
Решитьiii
"А вот как это сделать..."
Припев: МЫ В КОМПАНИИ ВЫ ЗАМЕДЛЯЕТЕ ВАШ БИЗНЕС!
есть недоразумение
я выхожу немного
Припев: Неееееет (да!) я не претендую
Непонимание
Припев: В КОМПАНИИ
ЭТО УЖАСНАЯ ВЕЩЬ
ЦЕЛЬ
БЮДЖЕТ
Припев: Ре-спон-са-би-ли-ты!
НЕ ХОДИТЕ ТУДА
ЦЕЛЬ
Припев: НЕ ИДИТЕ, НЕ ИДИТЕ, НЕ ИДИТЕ ТУДА
Смущенные голоса: Нет, не идет, не идет, Пассив, Пассив, Нет, не идет, Давай проиграем.
учитывая цель, это не работает
Припев: КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ, КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ, КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ, КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ
ПЕРЕРЫВ СОБЫТИЯ
Припев: КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ, КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ ЭТО НЕ ИДЕТ: КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ,
КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ, КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ, КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ ЭТО НЕ ИДЕТ:
КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ, КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ, КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ, КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ НЕ
ВА-ЛИ.
КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ, КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ
есть недоразумение
я выхожу немного
(А потом) я расчесываю волосы
Нью Йорк, Нью Йорк
мужчина на работе
Припев: Нууууууу
& Рок-н-ролл
Непонимание
Припев: в компанию!
ЭТО УЖАСНАЯ ВЕЩЬ
Припев: КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ, КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ, КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ, КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ,
КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ, КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ, КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ, КОМПАНИЯ НЕ ИДЕТ
ТЫ НЕ СТОИТ