Перевод текста песни Roller - Quilt

Roller - Quilt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Roller, исполнителя - Quilt. Песня из альбома Plaza, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.02.2016
Лейбл звукозаписи: Kemado, Mexican Summer
Язык песни: Английский

Roller

(оригинал)
It isn’t the way you’re cut-throat
It isn’t the thing that we became
I can’t break out from this screen
I haven’t reached the final plane
Give us the undiscovered
Give us the one we hardly can escape
I can’t remember
This is not what I meant to say
Not today
Lost in pain
What a shame
Honey, I’m a roller
Underneath the coals that hide me when it’s raining
How can you believe
That everyone you meet is just here to entertain you?
But honey, you’ve been at my throat about it
It isn’t a thing I gave up
It’s only the way I understood
Some higher form of burden
That keeps me alive, in line with you
Give us the undiscovered
Give me someone I hardly can replace
And I’m pretending
That everything is still the same
Just to blame
Lost in pain
What a shame
Honey, I’m a roller
Underneath the coals that hide me when it’s raining
How can you believe
That everyone you meet is just here to entertain you?
But honey, you’ve been at my throat about it
Please, you’ve got me hiding out
Please, you’ve got me hiding out
But I can’t quite seem to make a noise about it
Please, you’ve got me hiding out

Ролик

(перевод)
Это не так, как вы головорез
Это не то, чем мы стали
Я не могу вырваться из этого экрана
Я не достиг последней плоскости
Дайте нам неизведанное
Дайте нам тот, от которого мы вряд ли сможем убежать
не могу вспомнить
Это не то, что я хотел сказать
Не сегодня
Потерянный в боли
Какой позор
Дорогая, я ролик
Под углями, которые скрывают меня, когда идет дождь
Как ты можешь верить
Что все, кого вы встречаете, здесь только для того, чтобы развлечь вас?
Но, дорогая, ты меня из-за этого терзала
Это не то, от чего я отказался
Я так понял
Некоторая более высокая форма бремени
Это держит меня в живых, в соответствии с вами
Дайте нам неизведанное
Дай мне кого-нибудь, кого я вряд ли смогу заменить
И я притворяюсь
Что все по-прежнему
Просто виноват
Потерянный в боли
Какой позор
Дорогая, я ролик
Под углями, которые скрывают меня, когда идет дождь
Как ты можешь верить
Что все, кого вы встречаете, здесь только для того, чтобы развлечь вас?
Но, дорогая, ты меня из-за этого терзала
Пожалуйста, ты заставил меня спрятаться
Пожалуйста, ты заставил меня спрятаться
Но я не могу поднять шум по этому поводу
Пожалуйста, ты заставил меня спрятаться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Eliot St. 2016
Tie up the Tides 2014
A Mirror 2014
Just Dust 2014
Tired & Buttered 2014
Secondary Swan 2014
Talking Trains 2014
I Sleep in Nature 2014
Arctic Shark 2013
Saturday Bride 2014
Eye of the Pearl 2014
Mary Mountain 2014
The Hollow 2014
Your Island 2016
Own Ways 2016
Passersby 2016
Searching For 2016
O'connor's Barn 2016
Hissing My Plea 2016
Something There 2016

Тексты песен исполнителя: Quilt