Перевод текста песни Padova - Quilt

Padova (оригинал)

Don’t be afraid of her gun, no
Don’t be tongue-tied in the cold
I was lost in confusion
Talked to myself so often
I’m in love with the main-change
It’s been that way ever since you were first slain
There’s a ghost now, in my soul
Trying so hard to play some rock and roll
The funny thing about this old town
You die so often since you first know how
Another day, another name you’ll take
Ain’t it funny how we make mistakes?
So don’t be afraid of her gun, no
Don’t be tongue-tied in the cold
I’ll be fine in confusion
I’ll talk to myself so often
And if I try hard to know you
How will I know that I know my own name?
And if I try hard to know you
How will I know that I know my own name?
If I try hard to know you
(Will I go home now?)
How will I know that I know my own name?
If I try hard to know you
(Will I go home now?)
How will I know that I know my own name?
Maybe we’ll meet in Padova
Maybe we’ll meet in Padova
Maybe we’ll meet in Padova
Maybe we’ll meet in Padova
Maybe we’ll meet in Padova
Maybe we’ll meet in Padova
Maybe we’ll meet in Padova
Maybe we’ll meet in Padova

Падуя (перевод)

Не бойся ее пистолета, нет
Не будь косноязычным на морозе
Я был потерян в замешательстве
Так часто говорил сам с собой
Я влюблен в главное изменение
Так было с тех пор, как вы были впервые убиты
Теперь в моей душе призрак
Я так стараюсь играть рок-н-ролл
Самое смешное в этом старом городе
Ты так часто умираешь с тех пор, как впервые узнал, как
Еще один день, другое имя, которое вы возьмете
Разве не забавно, как мы делаем ошибки?
Так что не бойся ее пистолета, нет
Не будь косноязычным на морозе
Я буду в порядке в замешательстве
Я буду так часто говорить сам с собой
И если я очень постараюсь узнать тебя
Как я узнаю, что знаю свое имя?
И если я очень постараюсь узнать тебя
Как я узнаю, что знаю свое имя?
Если я постараюсь узнать тебя
(Я пойду домой сейчас?)
Как я узнаю, что знаю свое имя?
Если я постараюсь узнать тебя
(Я пойду домой сейчас?)
Как я узнаю, что знаю свое имя?
Может быть, мы встретимся в Падуе
Может быть, мы встретимся в Падуе
Может быть, мы встретимся в Падуе
Может быть, мы встретимся в Падуе
Может быть, мы встретимся в Падуе
Может быть, мы встретимся в Падуе
Может быть, мы встретимся в Падуе
Может быть, мы встретимся в Падуе