Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Say It's Not True , исполнителя - Queen. Песня из альбома The Cosmos Rocks, в жанре Иностранный рокSay It's Not True(оригинал) | Скажи, что это неправда(перевод на русский) |
| The harder we play | Чем безжалостней мы играем, |
| The faster we fall | Тем скорее проиграем. |
| When we think that we know it all | Когда мы думаем, что мы все об этом знаем, |
| We know nothing at all | На самом деле, мы не знаем ничего. |
| - | - |
| The letter arrives | Письмо приходит, |
| Like a bolt from the blue | Как гром среди ясного неба. |
| So what's left of your lives | Так что остается от ваших жизней? |
| All your dreams lost to you | Все мечты потеряли для вас всякий смысл... |
| - | - |
| Say it ain't true | Скажи, что это неправда, |
| Say it today | Скажи это сегодня. |
| When I open my eyes | Когда я открою глаза, |
| Will it all go away | Все это уйдет? |
| - | - |
| Say it's not true | Скажи, что это неправда. |
| Say it's not real | Скажи, что это не по-настоящему. |
| Can't be happening to you | Это не может происходить с тобой. |
| Can't be happening to me | Это не может происходить со мной. |
| - | - |
| It's hard not to cry | Трудно не плакать, |
| It's hard to believe | Трудно поверить... |
| So much heartache and pain | Так много страданий и боли. |
| So much reason to grieve | Так много причин для скорби. |
| - | - |
| With the wonders of science | С чудесами науки |
| All the knowledge we've stored | И всеми нашими знаниями, |
| Magic cocktails for lives | Эликсиры жизни |
| People just can't afford | Люди просто не могут себе позволить. |
| - | - |
| Say it's not true | Скажи, что это неправда. |
| You can say it's not right | Ты можешь сказать, что это неправильно. |
| It's hard to believe | Трудно поверить |
| The size of the crime | В размах преступления. |
| - | - |
| Say it's not true | Скажи... |
| You can say it's not right | Скажи это не реально. |
| So hard to believe | Это могло случиться и с тобой. |
| The size of the crime | |
| - | - |
| Say... | Скажи, что это не по-настоящему. |
| Say it's not real | Трудно поверить |
| It could be happening to you | В размах преступления. |
| - | - |
| Say it's not true | Скажи, что это неправда. |
| Say it's not right | Скажи, что это не по-настоящему. |
| It's hard to believe | Это могло бы случиться с тобой, |
| The size of the crime | Это могло бы случиться со мной... |
| - | - |
| Say it's not true | |
| Say it's not real | |
| It could be happening to you | |
| It could be happening to me |
Say It's Not True(оригинал) |
| The harder we play |
| The faster we fall |
| When we think that we know it all |
| We know nothing at all |
| The letter arrives |
| Like a bolt from the blue |
| So what’s left of your lives |
| All your dreams lost to you |
| Say it ain’t true |
| Say it today |
| When I open my eyes |
| Will it all go away |
| Say it’s not true |
| Say it’s not real |
| Can’t be happening to you |
| Can’t be happening to me |
| It’s hard not to cry |
| It’s hard to believe |
| So much heartache and pain |
| So much reason to grieve |
| With the wonders of science |
| All the knowledge we’ve stored |
| Magic cocktails for lives |
| People just can’t afford |
| Say it’s not true |
| You can say it’s not right |
| It’s hard to believe |
| The size of the crime |
| Say it’s not true |
| You can say it’s not right |
| So hard to believe |
| The size of the crime |
| Say… |
| Say it’s not real |
| It could be happening to you |
| Say it’s not true |
| Say it’s not right |
| It’s hard to believe |
| The size of the crime |
| Say it’s not true |
| Say it’s not real |
| It could be happening to you |
| It could be happening to me |
Скажи, Что Это Неправда(перевод) |
| Чем сильнее мы играем |
| Чем быстрее мы падаем |
| Когда мы думаем, что знаем все |
| Мы вообще ничего не знаем |
| письмо приходит |
| Как гром среди ясного неба |
| Итак, что осталось от вашей жизни |
| Все ваши мечты потеряны для вас |
| Скажи, что это неправда |
| Скажи это сегодня |
| Когда я открываю глаза |
| Уйдет ли все это |
| Скажи, что это неправда |
| Скажи, что это не реально |
| Не может быть с тобой |
| Не может быть со мной |
| Трудно не плакать |
| В это трудно поверить |
| Так много душевной боли и боли |
| Так много причин для печали |
| С чудесами науки |
| Все знания, которые мы сохранили |
| Волшебные коктейли на всю жизнь |
| Люди просто не могут себе позволить |
| Скажи, что это неправда |
| Вы можете сказать, что это неправильно |
| В это трудно поверить |
| Размер преступления |
| Скажи, что это неправда |
| Вы можете сказать, что это неправильно |
| Так трудно поверить |
| Размер преступления |
| Сказать… |
| Скажи, что это не реально |
| Это может происходить с вами |
| Скажи, что это неправда |
| Скажи, что это неправильно |
| В это трудно поверить |
| Размер преступления |
| Скажи, что это неправда |
| Скажи, что это не реально |
| Это может происходить с вами |
| Это может происходить со мной |
Тэги песни: #Killer Queen
| Название | Год |
|---|---|
| The Show Must Go On | 2018 |
| We Will Rock You | 2010 |
| Bohemian Rhapsody ft. Paul Rodgers | 2004 |
| Another One Bites The Dust | 2010 |
| The Show Must Go On ft. Paul Rodgers | 2004 |
| I Want To Break Free | 2018 |
| Love Of My Life ft. Paul Rodgers | 2004 |
| Bohemian Rhapsody | 2010 |
| We Are The Champions | 2010 |
| Feel Like Makin' Love | 2007 |
| Killer Queen | 2010 |
| There Must Be More To Life Than This ft. Michael Jackson | 2013 |
| Radio Ga Ga | 2010 |
| I Want It All | 2010 |
| Under Pressure ft. David Bowie | 2002 |
| Fire and Water ft. Paul Rodgers | 2012 |
| Somebody To Love | 2010 |
| I Want To Break Free ft. Paul Rodgers | 2004 |
| Good Old-Fashioned Lover Boy | 2010 |
| Crazy Little Thing Called Love | 2010 |
Тексты песен исполнителя: Queen
Тексты песен исполнителя: Paul Rodgers