Перевод текста песни Start Again - Pv Nova

Start Again (оригинал)

Somebody’s gonna tell you what to do
For you don’t know what is better, do you
Somebody’s gonna come up and show you what to say
For you don’t know what is better, anyway
Winter’s coming and I ain’t feeling blue
Got the wind in my mind, ain’t no season to resign, no
Autumn’s leaving and I am leaving too, in a whisper, in a whisper
Once it started
You can’t stop them it goes on
All over again
Once you joined it
You can’t step back it goes on
All over again
Start again
Start again
Somehow you know you need to make it through
For you won’t stand any longer, will you?
One day you’ll need to know, you’ll find away to make it too
For you won’t last any longer, will you?
Summer’s coming and I ain’t feeling blue
Got the wind in my mind, and no reason to resign, no
Spring is leaving and you are leaving too, like a whisper, like a whisper
Once it started
You can’t stop them it goes on
All over again
Once you joined it
You can’t step back it goes on
All over again
Start again
Start again

Начни Сначала (перевод)

Кто-то скажет вам, что делать
Ведь ты не знаешь, что лучше, не так ли?
Кто-то подойдет и покажет вам, что сказать
Ведь ты все равно не знаешь, что лучше
Приближается зима, и мне не грустно
У меня в голове ветер, сейчас не время уходить в отставку, нет
Осень уходит, и я ухожу, шепотом, шепотом
Как только это началось
Вы не можете остановить их, это продолжается
все сначала
Как только вы присоединились к нему
Вы не можете отступить, это продолжается
все сначала
Начать заново
Начать заново
Каким-то образом вы знаете, что вам нужно сделать это через
Потому что ты больше не выдержишь, не так ли?
Однажды тебе нужно будет это знать, ты тоже найдешь способ сделать это
Потому что ты больше не продержишься, не так ли?
Приближается лето, и мне не грустно
У меня в голове ветер, и нет причин уходить в отставку, нет
Весна уходит, и ты уходишь, как шепот, как шепот
Как только это началось
Вы не можете остановить их, это продолжается
все сначала
Как только вы присоединились к нему
Вы не можете отступить, это продолжается
все сначала
Начать заново
Начать заново