Перевод текста песни I'm Alive - Pv Nova

I'm Alive - Pv Nova
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Alive, исполнителя - Pv Nova. Песня из альбома Start Again, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.10.2012
Лейбл звукозаписи: PV Nova
Язык песни: Английский

I'm Alive

(оригинал)
I am breathing suffocating
Always waiting for the day when
You would come and truly say that
We were meant to be together
I am dreaming concentrating
Always sleeping when I think of
You don’t realise how better
We would spend our lives together
If I see you down my way
I’ll promise you to stay
This time I’ll be awake
But I don’t know what you look like
In the bright light of the day
I won’t be dreaming again
You’re the one that makes me feel like
I’m alive I’m alive
I’m alive I’m alive
I’m alive I’m alive
I’m alive I’m alive
Knock out, it’s a
Rollercoaster
I feel I coud
Stay for ever
Turning, rolling
I go faster
Never gonna
Abdicate no
Trying harder
To please you yo
Make things better
Feel my heart is racing faster
You know I feel like a stranger
In the city of dreams
We would spend our lives together
If I see you down my way
I’ll promise you to stay
This time I’ll be awake
But I don’t know what you look like
In the bright light of the day
I won’t be dreaming again
You’re the one that makes me feel like
I’m alive I’m alive
I’m alive I’m alive
I’m alive I’m alive
I’m alive I’m alive

Я Жив.

(перевод)
я дышу задыхаясь
Всегда жду того дня, когда
Вы бы пришли и действительно сказали, что
Мы должны были быть вместе
Я мечтаю сосредоточиться
Всегда сплю, когда думаю о
Вы не представляете, как лучше
Мы проведем наши жизни вместе
Если я увижу тебя на своем пути
Я обещаю тебе остаться
На этот раз я буду спать
Но я не знаю, как ты выглядишь
При ярком свете дня
Я больше не буду мечтать
Ты тот, кто заставляет меня чувствовать себя
я жив я жив
я жив я жив
я жив я жив
я жив я жив
Нокаут, это
Американские горки
я чувствую, что могу
Остаться навсегда
Поворот, прокат
я иду быстрее
Никогда не
отречься нет
стараться изо всех сил
Чтобы порадовать вас
Сделать вещи лучше
Почувствуй, как мое сердце бьется быстрее
Ты знаешь, я чувствую себя чужим
В городе мечты
Мы проведем наши жизни вместе
Если я увижу тебя на своем пути
Я обещаю тебе остаться
На этот раз я буду спать
Но я не знаю, как ты выглядишь
При ярком свете дня
Я больше не буду мечтать
Ты тот, кто заставляет меня чувствовать себя
я жив я жив
я жив я жив
я жив я жив
я жив я жив
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Knight and the Witch 2017
Stop Complaining 2017
Never Enough 2012
Echoes 2017
Ce matin 2017
Moustache 2013
Sexy Goddess 2017
Black Widow 2017
I Don't Want to Remember 2012
Start Again 2012
Go 2012
Lonely 2012
Hello Darling ft. Shaolin Temple 2012
My Pride 2012
J'aime pas Noël ft. Cyprien 2012
Comme des rois 2018
Doucement 2018
Love Is One 2015
All-Time Winner 2018
Stay and Play 2015

Тексты песен исполнителя: Pv Nova

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Yare Söyleme 2022
Another Day 2012
Faded Smiles (aka I Don't Know) 2005
Avrio 1995
Master of Disguise 2014
Kusher kush 2023
O Come, O Come, Emmanuel 2012
Buli Com Tu 2021
Из-за К... 2023
Watch Me Do My Dab 2017