Перевод текста песни Heroin - Pushking, Jorn

Heroin (оригинал)

Heroin you know my situation
Poison wins
Enslaving my sensation
I’ve been fooled
Victim of addiction
I know I should
Kill the contradiction
Once you were my revalation
Now I’m frozen in temptation
Evil queen you stole my dream
In my blood I feel you scream
Lost on a memory lane
Don’t beg me to stay
Let me astray, oh
I’m fading away
This might be my final day
I would lie if I say to you
Your white lies are nothing on me
I’m fading away
Fading away
Kisses?
so sweet, yeah
You held me like a baby
But now I’m in too deep
There’s no escape no ???
Heroin, evil incarnated
You did me in ???
Once you were my celebration
Now i’m lost within temptation
Evil queen you stole my dream
In my blood I feel you scream
Lost on a memory lane
Don’t beg me to stay
Let me astray, oh
I’m fading away
This might be my final day
I would lie if I say to you
Your white lies are nothing on me
I’m fading away
Fading away

Героин (перевод)

Героин, ты знаешь мою ситуацию
Яд побеждает
Порабощение моих ощущений
меня обманули
Жертва зависимости
Я знаю, что должен
Убейте противоречие
Когда-то ты был моим откровением
Теперь я застыл в искушении
Злая королева, ты украла мою мечту
В моей крови я чувствую, как ты кричишь
Потерянный на переулке памяти
Не умоляй меня остаться
Позволь мне сбиться с пути, о
я угасаю
Это может быть мой последний день
Я бы солгал, если бы сказал тебе
Твоя белая ложь ничего не значит для меня.
я угасаю
Угасание
Поцелуи?
так мило, да
Ты держал меня, как ребенка
Но теперь я слишком глубоко
Спасения нет ???
Героин, воплощение зла
Ты сделал меня в ???
Когда-то ты был моим праздником
Теперь я потерялся в искушении
Злая королева, ты украла мою мечту
В моей крови я чувствую, как ты кричишь
Потерянный на переулке памяти
Не умоляй меня остаться
Позволь мне сбиться с пути, о
я угасаю
Это может быть мой последний день
Я бы солгал, если бы сказал тебе
Твоя белая ложь ничего не значит для меня.
я угасаю
Угасание