| Pixel Thing (оригинал) | Пиксельная штука (перевод) |
|---|---|
| Today history’s come to me | Сегодня история пришла ко мне |
| In trashy colours, blue and green | В грязных цветах, синем и зеленом |
| You’ll see them on the news | Вы увидите их в новостях |
| In home-made ocean suits | В самодельных океанских костюмах |
| They love to swim | Они любят плавать |
| Oh, Neptune is calling for them | О, их зовет Нептун |
| Dark waves are quietly | Темные волны тихо |
| Bearing down upon me | Опираясь на меня |
| Teeth will drag me down | Зубы потащат меня вниз |
| Tear and shoot me out | Разорви и застрели меня |
| I’m afraid to go in | я боюсь заходить |
| (Yeah) | (Ага) |
| Tonight there’s panic on the beach | Сегодня на пляже паника |
| The tourist washed up by the sea | Туриста выбросило на берег морем |
| It chews and rolls their bones | Он жует и перекатывает кости |
| And spits them on the stones | И выплевывает их на камни |
| Whilst I’m asleep | Пока я сплю |
| Oh, Neptune is calling to me | О, Нептун зовет меня |
| Dark waves are quietly | Темные волны тихо |
| Poking holes inside me | Тыкать дыры внутри меня |
| Teeth will drag me down | Зубы потащат меня вниз |
| Tear and shoot me out | Разорви и застрели меня |
| I’m afraid to go in | я боюсь заходить |
| Oh, teeth will (?) | О, зубы будут (?) |
| Trap and circle me | Ловушка и круг меня |
| I’m afraid to go in | я боюсь заходить |
| (Yeah) | (Ага) |
| These machines have crashed | Эти машины разбились |
| These machines have crashed | Эти машины разбились |
| I can’t get it out of my head (These machines have crashed) | Я не могу выкинуть это из головы (Эти машины вышли из строя) |
| I can’t get it out of my head (These machines have crashed) | Я не могу выкинуть это из головы (Эти машины вышли из строя) |
| Teeth will drag me down | Зубы потащат меня вниз |
| Tear and shoot me out | Разорви и застрели меня |
| I’m afraid to go in | я боюсь заходить |
| Yeah, teeth will (?) | Да, зубы будут (?) |
| Trap and circle me | Ловушка и круг меня |
| I’m afraid to go in | я боюсь заходить |
| I hear him call | Я слышу, как он звонит |
| He calls for me | Он зовет меня |
| The blackest waves | Самые черные волны |
| Sharp, sharp teeth | Острые, острые зубы |
