Перевод текста песни Let's Lightning - Pull Tiger Tail

Let's Lightning (оригинал)

I’m addicted to electric pulses,
I’m addicted to electric pulses,
How?
Let’s see.
All decisions cutting of our voices,
All decisions running out by voices, Now, for me.
Oh, i’m incapable, i live for habit
Oh, i’m incapable, i live for habit
Just me.
Life’s accountable if i don’t grab it
Oh, life’s accountable if i don’t grab it
But, you’ll see.
Aren''t you sick of being automatic?
Don’t you wanna have it your way, always?
Aren’t you sick of being automatic?
Somethings wrong with me,
I’ve gotta pull it out
I’m changing,
Turning corners,
This town aint big enough for me
I pushing all the problems
I’m stepping to the n’th degree
I’ll write it down, i’m saying
«I can’t stand it.»
I’ll write it down, i’m saying
«I can’t stand it.»
O-verly
'Cause i’m the hero of the automatics
Yeah, i’m the hero of the automatics
But, love me
Oh aren''t you sick of being automatic?
Don’t you wanna have it your way, always?
Aren’t you sick of being automatic?
Somethings wrong with me,
I’ve gotta pull it out
I’m changing,
Turning corners,
This town aint big enough for me
I pushing all the problems
I’m stepping to the n’th degree
Oh aren’t you sick of being automatic
I’m setting more examples
More than anyone would ever dream
I’m shaping, lighting candles
I’m drawing lines no-one can see
I’m sitting oh so upright
I’m taking every second down
I’m turning off the stat-way
I’m crying out the state i’m in
And now i’ve fallen outwards
I wanted everyone to see
My bodies bending backwards
While you’re all bending over me
Oh, bending over me.
Yeah, bending over me.
Oh, bending over me.
Oh, i tried my best
I’m going anyway, you said
«It's over»
Mistakes are made and i respect it’s over
Oh, i tried my best
I’m giving in,
A punch that means it’s over
All the mistakes are running closer,
It’s over now

Давайте Молнию (перевод)

Я пристрастился к электрическим импульсам,
Я пристрастился к электрическим импульсам,
Как?
Давайте посмотрим.
Все решения отсекают наши голоса,
Все решения исходят от голосов, Теперь за меня.
О, я неспособен, я живу по привычке
О, я неспособен, я живу по привычке
Только я.
Жизнь подотчетна, если я не возьму ее
О, жизнь подотчетна, если я не возьму ее
Но вы увидите.
Вам не надоело быть автоматическим?
Разве ты не хочешь, чтобы всегда было по-твоему?
Вам не надоело быть автоматическим?
Что-то не так со мной,
Я должен вытащить это
я меняюсь,
Сворачивая углы,
Этот город недостаточно велик для меня.
Я отталкиваю все проблемы
Я перехожу на энную ступень
Я запишу это, я говорю
«Я не могу этого вынести».
Я запишу это, я говорю
«Я не могу этого вынести».
Чрезмерно
Потому что я герой автоматики
Да, я герой автоматики
Но люби меня
О, тебе не надоело быть автоматическим?
Разве ты не хочешь, чтобы всегда было по-твоему?
Вам не надоело быть автоматическим?
Что-то не так со мной,
Я должен вытащить это
я меняюсь,
Сворачивая углы,
Этот город недостаточно велик для меня.
Я отталкиваю все проблемы
Я перехожу на энную ступень
О, тебе не надоело быть автоматическим
Я привожу больше примеров
Больше, чем кто-либо когда-либо мечтал
Я формирую, зажигаю свечи
Я рисую линии, которые никто не видит
Я сижу так прямо
Я беру каждую секунду вниз
Я выключаю стат-путь
Я плачу от состояния, в котором я нахожусь
И теперь я упал наружу
Я хотел, чтобы все видели
Мои тела изгибаются назад
Пока вы все склоняетесь надо мной
О, склонившись надо мной.
Да, склонившись надо мной.
О, склонившись надо мной.
О, я старался изо всех сил
Я все равно пойду, ты сказал
"Закончилось"
Ошибки сделаны, и я уважаю, что все кончено
О, я старался изо всех сил
Я сдаюсь,
Удар, который означает, что все кончено
Все ошибки подбегают ближе,
Это конец