Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wieder Mal, исполнителя - Puhdys. Песня из альбома Dezembernächte, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 14.03.2007
Лейбл звукозаписи: multirecords
Язык песни: Немецкий
Wieder Mal(оригинал) | Вот и снова(перевод на русский) |
Wieder Mal ist es soweit | Вот и снова пришло время, когда |
Schnee schneit — Weihnachtszeit | Вокруг белым-бело — время Рождества. |
Wieder lacht Reklame uns an | Снова реклама смеётся над нами, |
Es lebe der Weihnachtsmann | Да здравствует Санта-Клаус! |
- | - |
Wieder Mal Weihnachtseinkauf | Вот и снова рождественские покупки, |
Lauf, lauf gib nicht auf | Суета, беготня без передышки. |
Und ein Riesensupersonderangebot | И гигантские супер-специальные предложения |
Wird uns angedroht | Угрожают нам. |
- | - |
Wir, wir sind bereit | Мы, мы готовы |
Für die Weihnachtsfestlichkeit | К празднику Рождества. |
Wir, wir sind gefeit | Нас, нас ничего больше не интересует |
Für die wunderschöne | В это чудесное, |
Für die wunderschöne Weihnachtszeit | В это чудесное рождественское время. |
- | - |
Wieder Mal Weihnachtsgesang | Вот и снова рождественские песни, |
Kling klang dibeldidam | Весёлый перезвон, клинг-кланг. |
Und dann noch ein Weihnachtsgedicht | И прочесть рождественское стихотворение |
Kinder denkt an eure Pflicht | Дети считают своим долгом. |
- | - |
Wir, wir sind bereit | Мы, мы готовы |
Für die Weihnachtsfestlichkeit | К празднику Рождества. |
Wir, wir sind gefeit | Нас, нас ничего больше не интересует |
Für die wunderschöne | В это чудесное, |
Für die wunderschöne Weihnachtszeit | В это чудесное рождественское время. |
- | - |
Wieder Ente, Gans und Schwein | Снова утка, гусь и поросёнок |
Haut rein alles hinein | С очищенной кожей. |
Und der Durst wird zur Gier | И жажда становится жадностью, |
Darauf trinken wir | Выпьем же за это! |
- | - |
Wir, wir sind bereit | Мы, мы готовы |
Für die Weihnachtsfestlichkeit | К празднику Рождества. |
Wir, wir sind gefeit | Нас, нас ничего больше не интересует |
Für die wunderschöne | В это чудесное, |
Für die wunderschöne Weihnachtszeit | В это чудесное рождественское время. |
- | - |
Wir, wir sind bereit | Мы, мы готовы |
Für die Weihnachtsfestlichkeit | К празднику Рождества. |
Wir, wir sind gefeit | Нас, нас ничего больше не интересует |
Für die wunderschöne | В это чудесное, |
Für die wunderschöne | В это чудесное, |
Für die langersehnte Weihnachtszeit | В это долгожданное рождественское время. |
Wieder Mal(оригинал) |
Wieder mal ist es soweit |
Schnee schneit — Weihnachtszeit |
Wieder lacht Reklame uns an |
Es lebe der Weihnachtsmann |
Wieder mal Weihnachtseinkauf |
Lauf, lauf gib nicht auf |
Und ein Riesensupersonderangebot |
Wird uns angedroht |
Wir, wir sind bereit |
Für die Weihnachtsfestlichkeit |
Wir, wir sind gefeit |
Für die wunderschöne |
Für die wunderschöne Weihnachtszeit |
Wieder mal Weihnachtsgesang |
Kling klang dibeldidam |
Und dann noch ein Weihnachtsgedicht |
Kinder denkt an eure Pflicht |
Wir, wir sind bereit |
Für die Weihnachtsfestlichkeit |
Wir, wir sind gefeit |
Für die wunderschöne |
Für die wunderschöne Weihnachtszeit |
Wieder Ente, Gans und Schwein |
Haut rein alles hinein |
Und der Durst wird zur Gier |
Darauf trinken wir |
Wir, wir sind bereit |
Für die Weihnachtsfestlichkeit |
Wir, wir sind gefeit |
Für die wunderschöne |
Für die wunderschöne Weihnachtszeit |
Wir, wir sind bereit |
Für die Weihnachtsfestlichkeit |
Wir, wir sind gefeit |
Für die wunderschöne |
Für die wunderschöne |
Für die langersehnte Weihnachtszeit |
Еще раз(перевод) |
Это то время снова |
Снег идет — Рождество |
Реклама снова нам улыбается |
Да здравствует Дед Мороз |
Снова рождественские покупки |
Беги, беги, не сдавайся |
И огромное супер специальное предложение |
Нам угрожают |
Мы, мы готовы |
Для рождественского угощения |
Мы, мы невосприимчивы |
Для великолепных |
Для прекрасного рождественского сезона |
снова рождественские песни |
Клинг ранг дибельдидам |
А потом еще одно рождественское стихотворение |
Дети помните свой долг |
Мы, мы готовы |
Для рождественского угощения |
Мы, мы невосприимчивы |
Для великолепных |
Для прекрасного рождественского сезона |
Опять утка, гусь и свинья |
Кожа все в |
И жажда превращается в жадность |
Мы выпьем за это |
Мы, мы готовы |
Для рождественского угощения |
Мы, мы невосприимчивы |
Для великолепных |
Для прекрасного рождественского сезона |
Мы, мы готовы |
Для рождественского угощения |
Мы, мы невосприимчивы |
Для великолепных |
Для великолепных |
К долгожданному рождественскому сезону |