Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Öffne mein Herz, исполнителя - Puhdys. Песня из альбома Heilige Nächte, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: PUHDYS GbR
Язык песни: Немецкий
Öffne mein Herz(оригинал) |
Ich stehe am Fenster und schau in die Nacht |
Und hör wie der Ozean rauscht |
Du bist am Ende am Ende der Welt |
Ich weiß dass du fieberhaft lauschst |
Ich öffne mein Herz siehst du das Licht |
Ich schick es hinüber zu dir |
Ich öffne mein Herz siehst du das Licht |
Und die Sterne zeichnen dein Gesicht |
Ich seh wie der Schneewind die Straße fegt |
Zwei kleine Flocken sind wir |
Zwi kleine Tänzer auf inem Weg |
Der sich im Dunkeln verliert |
Ich öffne mein Herz siehst du das Licht |
Ich schick es hinüber zu dir |
Ich öffne mein Herz siehst du das Licht |
Und die Sterne zeichnen dein Gesicht |
Siehst du wie der Himmel im Sternennebel liegt |
Galaktisch fern und doch da |
Und dein liebendes Auge findet mich |
Sogar auf Andromeda |
Ich öffne mein Herz siehst du das Licht |
Ich schick es hinüber zu dir |
Ich öffne mein Herz siehst du das Licht |
Und die Sterne zeichnen dein Gesicht |
Открой мое сердце(перевод) |
Я стою у окна и смотрю в ночь |
И услышать, как шумит океан |
Ты в конце, в конце света |
Я знаю, ты лихорадочно слушаешь |
Я открываю свое сердце, ты видишь свет |
Я отправлю это тебе |
Я открываю свое сердце, ты видишь свет |
И звезды рисуют твое лицо |
Я вижу, как снежный ветер метет улицу |
Мы две маленькие чешуйки |
Две маленькие танцовщицы в пути |
Кто теряет себя в темноте |
Я открываю свое сердце, ты видишь свет |
Я отправлю это тебе |
Я открываю свое сердце, ты видишь свет |
И звезды рисуют твое лицо |
Видишь, как небо лежит в звездной туманности |
Галактически далекий и все же там |
И твой любящий взгляд находит меня |
Даже на Андромеде |
Я открываю свое сердце, ты видишь свет |
Я отправлю это тебе |
Я открываю свое сердце, ты видишь свет |
И звезды рисуют твое лицо |