
Дата выпуска: 15.05.2008
Лейбл звукозаписи: multirecords
Язык песни: Немецкий
Der Teddybär(оригинал) |
Am Ufer liegt ein Teddybär |
Er trieb vom Nachbarort hierher |
Er ist zu schwach um aufzustehn |
Er würd so gern nach Hause gehn |
Im Kinderzimmer stand sein Bett |
Und seine Freundin heißt Anett |
Der kleine Teddy fürchtet sich |
Weil er Anett so sehr vermisst |
Auch sie vermisst ihn jede Nacht |
Sie hat so oft mit ihm gelacht |
Bevor die Flut ins Zimmer kam |
Und ihr den kleinen Teddy nahm |
Man wollt ihr einen neuen schenken |
Doch sie kann nur an ihn noch denken |
Ihr kleines Leben lang war er |
Der allerschönste Teddybär |
Und eines Tages fand sie ihn |
Am Ufer beim Spazierengehn |
Glücklich so wie lange nicht |
Strich sie den Schlamm aus seinem Gesicht |
Er sah nicht mehr wie früher aus |
Doch das machte ihr nichts aus |
Sie sagt das kriegen wir wieder hin |
Weil ich doch deine Freundin bin |
Ein neues Leben fängt nun an |
Mit ihrem kleinen Teddymann |
Neues Bettchen neues Zimmer |
Und das soll bleiben für immer |
мишка(перевод) |
На берегу есть плюшевый мишка |
Он приехал сюда из соседнего города |
Он слишком слаб, чтобы встать |
Он хотел бы вернуться домой |
Его кровать была в детской комнате |
А его девушку зовут Анетт. |
Маленький Тедди боится |
Потому что он очень скучает по Анетт |
Она тоже скучает по нему каждую ночь |
Она столько раз смеялась с ним |
Прежде чем прилив пришел в комнату |
И взял у нее мишку |
Вы хотите дать ей новый |
Но она может думать только о нем |
Всю ее маленькую жизнь он был |
Самый красивый плюшевый мишка |
И однажды она нашла его |
На берегу во время прогулки |
Счастливее, чем я был в течение длительного времени |
Она стряхнула грязь с его лица |
Он не выглядел так, как раньше |
Но это ее не смутило |
Она говорит, что мы можем это исправить |
Потому что я твоя девушка |
Новая жизнь начинается сейчас |
Со своим маленьким плюшевым человечком |
Новая кровать, новая комната |
И это должно остаться навсегда |
Название | Год |
---|---|
Klone Mich | 2007 |
Der König | 2007 |
Segelboot | 2007 |
Zukunft | 2007 |
Unser Schiff | 2011 |
Es war schön | 2011 |
Alles Hat Seine Zeit | 2007 |
Der Traum | 2007 |
Gedanken | 2007 |
Was Braucht Man | 2007 |
Hafenlied | 2007 |
Hiroshima | 2009 |
Ich Will Nicht Vergessen (Denke Ich an Deutschland) | 2009 |
Abenteuer | 2009 |
Ohrwurm | 2009 |
Leben Ist Kurz | 2009 |
Hey John | 2009 |
Königin | 2009 |
Was Bleibt | 2009 |
Ewig Leben | 2009 |