Перевод текста песни When The Grid Go Down... - Public Enemy, George Clinton

When The Grid Go Down... (оригинал)

Socially Engineered Anarchy Induced Chaos
Code name SEAIC
All around
Without the sound
Uncle Jam’s Army
We are here
Uncle Jam’s Army
We are here
What ya gonna do when the grid go down?
How they gonna play us?
One against the other
What ya gonna do when the grid go down?
Son against his mother
Socially Engineered Anarchy Induced Chaos
All around
Can’t distract us
UFO’s
Socially Engineered Anarchy Induced Chaos
Agent provocateurs
One against the other
Him against his brother
What ya gonna do when the grid go down?
Uncle Jam’s Army reporting for duty
We Are Here
With no sounds around
And it’s time to get down
Face to face I got yo back
We do it like that

Когда Решетка Опустится... (перевод)

Социально-инженерная анархия, вызванная хаосом
Кодовое название СЕАК
Вокруг
Без звука
Армия дяди Джема
Мы тут
Армия дяди Джема
Мы тут
Что ты будешь делать, когда сеть выйдет из строя?
Как они собираются играть с нами?
Один против другого
Что ты будешь делать, когда сеть выйдет из строя?
Сын против матери
Социально-инженерная анархия, вызванная хаосом
Вокруг
Нас не отвлечь
НЛО
Социально-инженерная анархия, вызванная хаосом
Агенты-провокаторы
Один против другого
Он против своего брата
Что ты будешь делать, когда сеть выйдет из строя?
Армия дяди Джема явилась на службу
Мы тут
Без звуков вокруг
И пора спускаться
Лицом к лицу я вернул тебя
Мы делаем это так