Перевод текста песни Pussy Cat Pussy Cat - Prozzak

Pussy Cat Pussy Cat (оригинал)

Pussy cat, pussy cat
I know where you’re hiding at
Pussy cat, pussy cat
Why you got to be like that?
Baby, I need your love
I gotta have it
Baby, I need your love
I gotta have it
Baby, I need your love
I gotta have it
Baby, I need your love
Hey!
Baby, I need your love
I gotta have it
Baby, I need your love
I gotta have it
Baby, I need your love
I gotta have it
Baby, I need your love
Tonight I walk the floor alone
A broken heart, a broken home
Can’t live without my pussy cat
She ran away right out the back
So I put up a poster about you
Are you safe?
Are you warm?
Have you got food?
Were you chased by a hungry coyote?
I don’t know what I’m gonna do
Hey!
Baby, I need your love
I gotta have it
Baby, I need your love
I gotta have it
Baby, I need your love
I gotta have it
Baby, I need your love
I gotta have it
Baby, I need your love
I gotta have it
Baby, I need your love
I gotta have it
Baby, I need your love
I gotta have it
Baby, I need your love
Hey!
Pussy cat, pussy cat
I know where you’re hiding at
Pussy cat, pussy cat
Why you got to be like that?
Hey!
Last night I had an awful dream
You were clawing at the screen
But I couldn’t get to you in time
You were devoured by a mountain lion
Now the bed is too big and too lonely
Cause the corner you sleep on is empty
Did I push you away in the morning?
Now I don’t know what I’m gonna do
Baby, I need your love
I gotta have it
Baby, I need your love
I gotta have it
Baby, I need your love
I gotta have it
Baby, I need your love
I gotta have it
Why you got to be like that?
Why you got to be like that?
Why you got to, why you got to
Why you got to be like that?
Why you got to be like that?
Why you got to be like that?
Why you got to, why you got to
Why you got to
Hey!
Baby, I need your love
I gotta have it
Baby, I need your love
I gotta have it
Baby, I need your love
I gotta have it
Baby, I need your love

Киска Кошка Киска Кошка (перевод)

Киска, киска, киска
Я знаю, где ты прячешься
Киска, киска, киска
Почему ты должен быть таким?
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Детка, мне нужна твоя любовь
Привет!
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Детка, мне нужна твоя любовь
Сегодня вечером я иду по полу один
Разбитое сердце, разбитый дом
Не могу жить без моей кошечки
Она убежала прямо со спины
Поэтому я повесил плакат о тебе
Ты в безопасности?
Тебе тепло?
У тебя есть еда?
Вас преследовал голодный койот?
Я не знаю, что я буду делать
Привет!
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Детка, мне нужна твоя любовь
Привет!
Киска, киска, киска
Я знаю, где ты прячешься
Киска, киска, киска
Почему ты должен быть таким?
Привет!
Прошлой ночью мне приснился ужасный сон
Вы царапали экран
Но я не мог добраться до тебя вовремя
Вас сожрал горный лев
Теперь кровать слишком большая и слишком одинокая
Потому что угол, на котором ты спишь, пуст.
Я оттолкнул тебя утром?
Теперь я не знаю, что я буду делать
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Почему ты должен быть таким?
Почему ты должен быть таким?
Почему ты должен, почему ты должен
Почему ты должен быть таким?
Почему ты должен быть таким?
Почему ты должен быть таким?
Почему ты должен, почему ты должен
Почему ты должен
Привет!
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Детка, мне нужна твоя любовь
Я должен это получить
Детка, мне нужна твоя любовь