Перевод текста песни I Stare at Floors - Protomartyr

I Stare at Floors (оригинал)

The day comes
Same as before
Goes out again
Television a concave window
Lawyers and murderers
The law is confusing the order makes no sense
Scratching the skin
Staring at walls
Staring at floors
The plan today is not to die
The cure-all is always over ice
Toasting the globe
Cursing those who live on it
Drinking it down and drinking it down
Keeping it down and keeping it down
People and their faces
Like a beautiful thing
Falling down the stairs
So-called friends
Between them and I
May be there be a poison ocean
Scratching the skin
Staring at walls
Staring at floors
And not at eyes
That’s where the soul lies
New memories are strangers I will never meet
Rheumy old thoughts are constant companions
Nipping at me
Nipping and barking at me
Nipping and barking at me
All them
Why do they come?
Why don’t they die?
Why don’t they die?
I stare at floors
Until my eyes bleed
It’s just a social disease
And now I’m free

Я смотрю на полы (перевод)

Наступает день
То же, что и раньше
Выходит снова
Телевидение вогнутое окно
Адвокаты и убийцы
Закон путает приказ не имеет смысла
Царапанье кожи
Глядя на стены
Глядя на полы
План сегодня – не умереть
Панацея всегда на льду
Поджаривание земного шара
Проклятие тех, кто живет на нем
Пить его и пить его вниз
Сдерживая это и удерживая его
Люди и их лица
Как красивая вещь
Падение с лестницы
Так называемые друзья
Между ними и я
Может быть, есть отравленный океан
Царапанье кожи
Глядя на стены
Глядя на полы
И не в глаза
Вот где лежит душа
Новые воспоминания - это незнакомцы, которых я никогда не встречу
Старые сентиментальные мысли - постоянные спутники
кусает меня
Покусывает и лает на меня
Покусывает и лает на меня
Все они
Почему они приходят?
Почему они не умирают?
Почему они не умирают?
Я смотрю на пол
Пока мои глаза не истекут кровью
Это просто социальная болезнь
И теперь я свободен