Перевод текста песни Smile - Prop Dylan, Verb T

Smile (оригинал)

I’m makin' money while asleep but I’m runnin' outta sheep to count
So deep down, it’s a downward spiral
The more I’m thinkin', the more I create
And I force myself to keep it up with childhood idols
Maybe not the best way to make my ends meet
And my peeps keep pretendin' they behavin' what my pen bleed
One poke in the nose to send the blow back
Rolling up some potent hoping I would toke that
But know that I’m so past, I’ve seen it too many times
From people in the distance to really close friends of mine
R.I.P.
Rob Nick and Kristian the great died young in the place I’m from but
listen
If I would give you one advice
To stop overthinkin' things that keep one up at night
Stop waitin' for a lucky strike, it’s an ugly fight to live this life through a
tunnel sight
You gotta smile through the bullshit to weather the storm
'Cause with time comes pain and the pressure is on
Life tests us from the very second we’re born
Throughout the timeline and the lesser we mourn
Some people have nothin', others have it all
Some people move on, others stumble and fall
Different walks of life, different minds in our shoes
No matter where you’re from, I keep on smilin' at you
You gotta smile
I smile in the booth
I smile in the booth
You gotta smile
Break down the meaning of the smile
Ever since an adolescent, kept raining on my mind
Whatchu know about depressions, I’m throwin' out the question
I’m reminiscin', stuck in a time capsule
Mind travellin' under my five panel
Instead of fightin' my battles on the frontline
I’m unsigned by choice but still doin' tough time
Plus I’m cut from a different cloth
See, I smile when it rains, feel pain when the sun shines
I soul seek and need some time alone to proceed on those cobblestone streets
I’m not at home, feeling out of place
Outta space mindstate but these waters runs deeps
Some people never had much and never complain
Some people got it all but it’s never enough
Most people never have to go to memory lane to see the loved ones live
Yo, when does it change?
You gotta smile through the bullshit to weather the storm
'Cause with time comes pain and the pressure is on
Life tests us from the very second we’re born
Throughout the timeline and the lesser we mourn
Some people have nothin', others have it all
Some people move on, others stumble and fall
Different walks of life, different minds in our shoes
No matter where you’re from, I keep on smilin' at you
You gotta smile
I smile in the booth
I smile in the booth
You gotta smile
Break down the meaning of the smile
Yeah, yeah, look
I was thinkin' to myself, are these the times I remember for the rest of my
life?
Let me testify mine if you just could find time, you could follow but remember
that it’s just a guideline
I’m on the right side of the line between love and hate
Feelin' something great, beat my chest like a fucking ape
Stress’ll make you suffer, then suffocate
Somethin' ain’t right within your system if you love to hate
If you can’t take the criticism, then you sit within a fickle prison
Man, I’m on a different mission
I’m tryna build a bridge between this division
If you feel the way I do, you should be sittin' with us
Sick of people judgin' with a quick opinion
Tryna make your mind up when you didn’t sit and listen
Felt the pressure like never before
We gotta smile through the bullshit to weather the storm It goes
You gotta smile through the bullshit to weather the storm
'Cause with time comes pain and the pressure is on
Life tests us from the very second we’re born
Throughout the timeline and the lesser we mourn
Some people have nothin', others have it all
Some people move on, others stumble and fall
Different walks of life, different minds in our shoes
No matter where you’re from, I keep on smilin' at you
You gotta smile
I smile in the booth
I smile in the booth
You gotta smile
Break down the meaning of the smile

Улыбка (перевод)

Я зарабатываю деньги, пока сплю, но я бегу от овец, чтобы считать
Так что глубоко внутри это нисходящая спираль
Чем больше я думаю, тем больше я создаю
И я заставляю себя не отставать от кумиров детства
Может быть, не лучший способ свести концы с концами
И мои взгляды продолжают притворяться, что они ведут себя так, как истекает кровью мое перо
Один ткните в нос, чтобы отправить удар в ответ
Сворачивая какой-нибудь мощный, надеясь, что я выпью это
Но знай, что я такой прошлый, я видел это слишком много раз
От людей на расстоянии до моих действительно близких друзей
РВАТЬ.
Роб Ник и Кристиан Великий умерли молодыми там, откуда я родом, но
Слушать
Если бы я дал вам один совет
Чтобы перестать думать о вещах, которые не дают спать по ночам
Перестаньте ждать удачного удара, это уродливая борьба, чтобы прожить эту жизнь через
туннельный прицел
Вы должны улыбаться сквозь чушь, чтобы пережить бурю
Потому что со временем приходит боль и давление.
Жизнь проверяет нас с самой секунды, когда мы рождаемся.
На протяжении всей временной шкалы и чем меньше мы скорбим
У одних ничего нет, у других есть все
Некоторые люди идут дальше, другие спотыкаются и падают
Разные сферы жизни, разные мысли в нашей обуви
Неважно, откуда ты, я продолжаю улыбаться тебе
ты должен улыбаться
Я улыбаюсь в будке
Я улыбаюсь в будке
ты должен улыбаться
Разбери смысл улыбки
С тех пор, как я был подростком, в моей голове продолжался дождь
Что ты знаешь о депрессии, я бросаю вопрос
Я вспоминаю, застрял в капсуле времени
Разум путешествует под моими пятью панелями
Вместо того, чтобы сражаться в своих битвах на передовой
Я не подписан по собственному выбору, но все еще переживаю тяжелые времена
Плюс я скроен из другой ткани
Видишь, я улыбаюсь, когда идет дождь, чувствую боль, когда светит солнце
Я ищу души, и мне нужно немного времени, чтобы пройтись по этим мощеным улицам.
Меня нет дома, чувствую себя не в своей тарелке
Outta space mindstate, но эти воды глубоки
Некоторые люди никогда не имели много и никогда не жалуются
У некоторых людей есть все, но этого никогда не бывает достаточно
Большинству людей никогда не приходится возвращаться в прошлое, чтобы увидеть близких вживую.
Эй, когда это изменится?
Вы должны улыбаться сквозь чушь, чтобы пережить бурю
Потому что со временем приходит боль и давление.
Жизнь проверяет нас с самой секунды, когда мы рождаемся.
На протяжении всей временной шкалы и чем меньше мы скорбим
У одних ничего нет, у других есть все
Некоторые люди идут дальше, другие спотыкаются и падают
Разные сферы жизни, разные мысли в нашей обуви
Неважно, откуда ты, я продолжаю улыбаться тебе
ты должен улыбаться
Я улыбаюсь в будке
Я улыбаюсь в будке
ты должен улыбаться
Разбери смысл улыбки
Да, да, смотри
Я думал про себя, это те времена, которые я помню до конца своей жизни?
жизнь?
Позвольте мне свидетельствовать о моем, если бы вы только могли найти время, вы могли бы следовать, но помните
что это просто рекомендация
Я на правой стороне грани между любовью и ненавистью
Чувствую что-то прекрасное, бью себя в грудь, как гребаная обезьяна
Стресс заставит вас страдать, а потом задохнуться
Что-то не так в вашей системе, если вы любите ненавидеть
Если вы не можете принять критику, значит, вы сидите в непостоянной тюрьме
Чувак, у меня другая миссия
Я пытаюсь построить мост между этим разделением
Если вы чувствуете то же, что и я, вы должны сидеть с нами
Надоели люди, судящие с быстрым мнением
Попробуй принять решение, когда ты не сидел и не слушал
Почувствовал давление, как никогда раньше
Мы должны улыбаться сквозь чушь, чтобы пережить бурю.
Вы должны улыбаться сквозь чушь, чтобы пережить бурю
Потому что со временем приходит боль и давление.
Жизнь проверяет нас с самой секунды, когда мы рождаемся.
На протяжении всей временной шкалы и чем меньше мы скорбим
У одних ничего нет, у других есть все
Некоторые люди идут дальше, другие спотыкаются и падают
Разные сферы жизни, разные мысли в нашей обуви
Неважно, откуда ты, я продолжаю улыбаться тебе
ты должен улыбаться
Я улыбаюсь в будке
Я улыбаюсь в будке
ты должен улыбаться
Разбери смысл улыбки