Перевод текста песни Diamond District - Project Polaroid, Kool Keith

Diamond District (оригинал)

Yeah, this is for the people with REAL furs
You know what I mean?
Real, FURS~!
Comin down to they ankles
Y’know, not in colors, not orange and green
I’m talkin 'bout brown, y’know black
Y’know civilized colors
My epidemic is formatted with static dramatic
The baddest P.I.
supreme, P.I.
with steam
The 104th Street walker, a.k.a. beat walker
The sharp unique walker
Overtonin drinkin Corona, sidestep a evolution scheme
Pro-calistheticssss… boost, credits from the duration
Illustration tough, illustration rough
The plaid stay sharp as a pencil, designed with a 3-inch cuff
Operating drastically, I still active be
And octave see ozone
I’m comin through Technic trebles and pro tones
Actually in pro tone
The diamond district, my foes forfeit
Wish you would boss flick, girls sport the Jordan kicks
More clout than the Knicks
(«Pure diamonds into brain»)
My service status conduct the lyrical instructors of the BX
Broughton to Sumter, upscale division
Upshift switch up, lift mix up, quick stuff
Hype stuff is sick stuff
Don’t worry I’ll pick stuff that’s rough down to the AM, FM
I check one then test 'em, movin like that
Into it like that, I do it like that
Gravity on tracks, I flow through it like that
Me and the pen and the pad, we both do it like that
Take your license to rap I won’t let you renew it like that
Organic meals with suite deals
The parlay fills with dynamic force
The mack of course, lay on tracks
Peepin ladies in Scores with sparkles in they pores
Comin down the silver poles, I spot 'em on all fours
The hustler expert with ex-work
Rockin the decoy, your wife wearin her ex shirt
Over her triple X skirt, communication convoy
Words work together, combination destroy
Seniority like Officer Malloy
The best of, don’t listen to the rest of
Yeah you got a lot of these people walkin around
Thinkin they good
Y’know I don’t listen to 'em
«Looks like a textbook hold-up.
Estate is in a shambles
Guy musta ramsacked it lookin for more cash.»
«Or dirty books»

Алмазный район (перевод)

Да, это для людей с НАСТОЯЩИМИ мехами
Если вы понимаете, о чем я?
Настоящий, МЕХА~!
Comin до лодыжек
Знаешь, не в цветах, не в оранжевом и зеленом
Я говорю о коричневом, ты знаешь, черном
Ты знаешь цивилизованные цвета
Моя эпидемия отформатирована со статическим драматическим
Самый плохой P.I.
верховный, П.И.
с паром
Уокер со 104-й улицы, он же бит-уокер
Острый уникальный ходок
Овертонин пьет в Короне, обходит схему эволюции
Про-калистетикасссс… буст, кредиты от длительности
Иллюстрация жесткая, иллюстрация грубая
Плед остается острым, как карандаш, с 3-дюймовой манжетой.
Активно работая, я все еще активен.
И октава видит озон
Я иду через высокие частоты Technic и протоны
На самом деле в профессиональном тоне
Алмазный район, мои враги потерпели поражение
Хотел бы ты, чтобы босс щелкнул, девушки носят удары Джордана
Больше влияния, чем у «Никс»
(«Чистые бриллианты в мозг»)
Мой служебный статус ведут лирические инструкторы БХ
От Бротона до Самтера, высококлассное подразделение
Переключение на повышенную передачу, перепутать подъем, быстро
Шумиха — это больно
Не волнуйтесь, я выберу грубые вещи вплоть до AM, FM
Я проверяю один, затем тестирую их, двигаюсь так
В это так, я делаю это так
Гравитация на гусеницах, я так протекаю
Я, ручка и блокнот, мы оба делаем это так
Возьми лицензию на рэп, я не позволю тебе продлевать ее вот так.
Органические блюда со специальными предложениями
Экспресс наполняется динамической силой
Мак конечно лежал на гусеницах
Подглядывание за дамами в очках с блестками в порах
Спускаюсь по серебряным столбам, я замечаю их на четвереньках
Эксперт по аферистам с бывшей работой
Rockin приманка, ваша жена носит свою бывшую рубашку
Над ее юбкой с тройным крестом, колонна связи
Слова работают вместе, сочетание разрушает
Старшинство, как офицер Маллой
Лучшее, не слушай остальных
Да, у вас есть много этих людей, которые ходят вокруг
Думаю, они хорошие
Знаешь, я их не слушаю
«Похоже на ограбление учебника.
Поместье в руинах
Гай, должно быть, обыскал его в поисках наличных».
«Или грязные книги»