Smile, wave | Улыбайтесь, машите, |
Convince the sanctuary, our charade | Заставьте поверить церковь в наше шоу, |
Though you're the object of my deepest rage | И хотя я сильно ненавижу тебя, |
Just counterfeit this holiness for me | Просто подыграй мне, что я сама святость, |
And everything will be okay | И все будет хорошо. |
- | - |
My sweet one, you tell no lies | Моя милая, ты говоришь правду, |
The greatest reason to be despised | Наибольший повод для презрения, |
(But) we must pretend | мы должны притворяться, что |
Your broken wrist | Твоя сломанная рука — |
Just happened when you fell off your bike | Просто так случилось, что ты упала с велосипеда. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
This is the reason | Вот причина, по которой |
The sanctuary hums | В церкви царит шум. |
'God save us, God save us | Храни нас Боже |
From your chosen ones' | От ваших избранных! |
- | - |
Smile, wave | Улыбайтесь, машите, |
Protect his pulpit from all suffering | Храни его Святейшество от невзгод. |
He'll make celebrity the end game | В конце представления он покажет нам знаменитость, |
So much more valuable than family | Что более ценно, чем семья и ее ценности, |
Not even violence can betray... | Которую даже жестокость не сможет предать... |
- | - |
As long as you keep your lips | И до тех пор ты будешь держать |
Locked up till the end of this age | Свой рот на замке до конца этого века, |
Even if you won't | Даже если ты не будешь - |
It's your word up against what he'll say | Это будет твоим словом против его слова, |
He'll say, he'll say | А он скажет, скажет |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
This is the reason | Вот причина, по которой |
The sanctuary hums | В церкви царит шум. |
'God save us, God save us | Храни нас Боже |
From your chosen ones' | От ваших избранных! |
- | - |
Cry, girl | Плачь, девочка, |
Become the wails of victims unheard | Стань неслыханными воплями жертв. |
Your tears have given you the calm nerve | Твои слезы успокоят тебя, |
So if they're asking you to hide your bane | Так что если они попросят тебя снять свое проклятие, |
You just keep screaming to the grave | Просто продолжай кричать на могиле. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
This is the reason | Вот причина, по которой |
The sanctuary hums | В церкви царит шум. |
'God save us, God save us | Храни нас Боже |
From your chosen ones' | От ваших избранных! |
- | - |
You'll be the reason | Ты будешь причиной, по которой |
The helpless celebrate | Беспомощные празднуют. |
He takes us, He takes us | Он забирает нас, забирает |
From our violent shame | От нашего же ужасного стыда. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
This is the reason | Вот причина, по которой |
The sanctuary hums | В церкви царит шум. |
'God save us, God save us | Храни нас Боже |
From your chosen ones' | От ваших избранных! |
- | - |
This is the reason | Ты будешь причиной, по которой |
The helpless celebrate | Беспомощные празднуют. |
He takes us, He takes us | Он забирает нас, забирает |
From our violent shame | От нашего же ужасного стыда. |
- | - |
You'll be the reason | Вот причина, по которой |
The sanctuary hums | В церкви царит шум. |
'God save us, God save us | Храни нас Боже |
From your chosen ones' | От ваших избранных! |