Перевод текста песни Firefly Without a Night - Project 86

Firefly Without a Night - Project 86
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Firefly Without a Night, исполнителя - Project 86.
Дата выпуска: 10.11.2014
Язык песни: Английский

Firefly Without a Night

(оригинал)
This is the end of the world as I know it
And I’m so ready for the change
I’ve imagined this moment so many times
But never thought I’d go out this way
Remember me when your world is crumbling
Remember me in moments of ache
Remember me in pits of beautiful violence
Remember me like just like this
Into the unknown I drive
Like a firefly without a night
Into the unknown I drive
Your promises will be my light
I know this always meant something
Because we just won’t die
I know this always meant something
Because my memory will survive

Светлячок Без ночи

(перевод)
Это конец света, каким я его знаю
И я так готов к переменам
Я представлял этот момент так много раз
Но никогда не думал, что выйду таким образом
Помни меня, когда твой мир рушится
Помни меня в минуты боли
Запомни меня в ямах прекрасного насилия
Запомни меня таким
В неизвестность я еду
Как светлячок без ночи
В неизвестность я еду
Твои обещания будут моим светом
Я знаю, что это всегда что-то значило
Потому что мы просто не умрем
Я знаю, что это всегда что-то значило
Потому что моя память выживет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Spy Hunter 2003
Hollow Again 2002
Fall, Goliath, Fall 2012
Evil (A Chorus of Resistance) 2006
Your Heroes Are Dead 2002
Dark Angel Dragnet 2009
Me Against Me 2000
Son of Flame 2014
Captive Bolt Pistol 2014
Acolyte March 2014
Knives to the Future 2014
Spirit of Shiloh 2014
Oculus 2014
Open Hand 2000
The Butcher 2009
White Capstone 2014
Destroyer 2009
Chapter 2 2000
Sots 2012
Chimes 2000

Тексты песен исполнителя: Project 86