Перевод текста песни Say Goodnight To The Bad Guy - Project 86

Say Goodnight To The Bad Guy - Project 86
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Say Goodnight To The Bad Guy, исполнителя - Project 86. Песня из альбома Songs To Burn Bridges By, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Capitol Christian
Язык песни: Английский

Say Goodnight To The Bad Guy

(оригинал)
Now here I lie in the street
An invitation for you to steal a glance at me
While all the village, it gathers
To watch the vultures devour this decaying matter
Come one, come all, (hey, hey, hey)
Whoever wants a taste of me take it for free
You wanna, You wanna, You wanna, You wanna
Now everyone can say good night to the bad guy
The children fiend for the spoils
Divide what remains before it sinks in the soil
With a gash below the waste
Out it came like milk for everyone to taste
But now it’s curdled and sour
Ripe for your stomach to turn in about an hour
Come one, come all, (hey, hey, hey)
Whoever wants a taste of me take it for free
You wanna, You wanna, You wanna, You wanna
Now everyone can say good night to the bad guy
Just for a minute pretend
In this illusion that we were ever friends
Nothing is more expensive
Yet it’s been given to you at such a bargain
But now the serum is sour
'Cause I was never here for you to devour
Come one, come all, (hey, hey, hey)
Whoever wants a taste of me take it for free
You wanna, You wanna, You wanna, You wanna
Now everyone can say good night to the bad guy

Скажи Спокойной Ночи Плохому Парню

(перевод)
Теперь вот я лежу на улице
Приглашение украдкой взглянуть на меня
Пока вся деревня собирается
Смотреть, как стервятники пожирают эту разлагающуюся материю
Приходите один, приходите все, (эй, эй, эй)
Кто хочет попробовать меня на вкус, возьми это бесплатно
Ты хочешь, ты хочешь, ты хочешь, ты хочешь
Теперь каждый может пожелать спокойной ночи плохому парню
Дети изверга для трофеев
Разделите то, что осталось, прежде чем оно утонет в почве
С раной ниже отходов
Вышло, как молоко, всем по вкусу
Но теперь он свернувшийся и кислый
Созревший для того, чтобы ваш желудок перевернулся примерно через час
Приходите один, приходите все, (эй, эй, эй)
Кто хочет попробовать меня на вкус, возьми это бесплатно
Ты хочешь, ты хочешь, ты хочешь, ты хочешь
Теперь каждый может пожелать спокойной ночи плохому парню
Просто на минуту притворись
В этой иллюзии, что мы когда-либо были друзьями
Нет ничего дороже
Тем не менее, это было дано вам по такой сделке
Но теперь сыворотка кислая
Потому что меня никогда не было здесь, чтобы ты пожирал
Приходите один, приходите все, (эй, эй, эй)
Кто хочет попробовать меня на вкус, возьми это бесплатно
Ты хочешь, ты хочешь, ты хочешь, ты хочешь
Теперь каждый может пожелать спокойной ночи плохому парню
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Spy Hunter 2003
Hollow Again 2002
Fall, Goliath, Fall 2012
Evil (A Chorus of Resistance) 2006
Your Heroes Are Dead 2002
Dark Angel Dragnet 2009
Me Against Me 2000
Son of Flame 2014
Captive Bolt Pistol 2014
Acolyte March 2014
Knives to the Future 2014
Spirit of Shiloh 2014
Oculus 2014
Open Hand 2000
The Butcher 2009
White Capstone 2014
Destroyer 2009
Chapter 2 2000
Sots 2012
Firefly Without a Night 2014

Тексты песен исполнителя: Project 86