Перевод текста песни Carol of the Bell(Tower)S - Project 86

Carol of the Bell(Tower)S (оригинал)

Hark how the bells
Sweet silver bells
All seem to say
Throw cares away
Towers appear
Different this year
Something has changed
Songs are so strange
Belltowers ring
Gaze as they sing
Songs ushering
End of all things
Oh how they pound
Raising the sound
O’er hill and dale
Telling their tale
Men market fear
War drawing near
Lines being drawn
Red is the dawn
Harvest the soul
Rivers of blood
New World to come
(Very very very last Christmas)
Belltowers echo through turret and spire
Signal the imminent, powers conspire
Artillery melodies, symbols converge
Our threadbare hopes on the wire
Belltowers ring
Gaze as they sing
Songs ushering
End of all things
Oh how they pound
Raising the sound
O’er hill and dale
Telling their tale
Men market fear
War drawing near
Lines being drawn
Red is the dawn
Harvest the soul
Rivers of blood
New World to come
Belltowers ring
Gaze as they sing
Songs ushering (What if this was)
The end of all things (The very, very, very last…)
(The spirit and the bride say come)
Spirit and the bride say come (come, come)
Spirit and the bride say come
(Spirit and the bride say come)
Spirit and the bride say come
What if this was the very, very, very last Christmas?

Carol of the Bell(Tower)S (перевод)

Слушайте, как колокола
Сладкие серебряные колокольчики
Кажется, все говорят
Отбросьте заботы
Появляются башни
В этом году по-другому
Что-то изменилось
Песни такие странные
Кольцо колокольни
Посмотрите, как они поют
Песни
Конец всего
О, как они бьют
Повышение звука
О'эр Хилл и Дол
Рассказывая свою историю
Страх рынка мужчин
Война приближается
Линии рисуются
Красный - это рассвет
Собери душу
Реки крови
Новый мир грядет
(Очень-очень последнее Рождество)
Колокольни эхом сквозь башню и шпиль
Сигнал о неизбежном, силы вступают в сговор
Артиллерийские мелодии, символы сходятся
Наши изношенные надежды на проводе
Кольцо колокольни
Посмотрите, как они поют
Песни
Конец всего
О, как они бьют
Повышение звука
О'эр Хилл и Дол
Рассказывая свою историю
Страх рынка мужчин
Война приближается
Линии рисуются
Красный - это рассвет
Собери душу
Реки крови
Новый мир грядет
Кольцо колокольни
Посмотрите, как они поют
Песни, открывающие (Что, если это было)
Конец всех вещей (самый, самый, самый последний…)
(Дух и невеста говорят: приди)
Дух и невеста говорят: приди (приди, приди)
Дух и невеста говорят прийти
(Дух и невеста говорят: приди)
Дух и невеста говорят прийти
Что, если это было самое, самое, самое последнее Рождество?