Перевод текста песни Jekyll & Hyde - Prime Circle

Jekyll & Hyde (оригинал)

Seems these days I’m terrified
By the darker side of me
Can hear myself so I close my eyes
Can feel it breaking free
This is my Jekyll and Hyde condition
A different person inside to see
Keeps on coming without permission
Why can’t it let me be?
It’s getting stronger
Chasing me now
I hear it screaming out
I’m behind you
Don’t try to run away
I’ll find you
Before I was fine
Didn’t bother me
Did things in my own way
But now it’s here and I’m changing fast
Gets stronger every day
This is my Jekyll and Hyde condition
A different person inside to see
Keeps on coming without permission
Why can’t it let me be?
It’s getting stronger
Chasing me now
I hear it screaming out
I’m behind you
Don’t try to run away
I’ll find you

Джекилл и Хайд (перевод)

Кажется, в эти дни я в ужасе
Темной стороной меня
Слышу себя, поэтому закрываю глаза
Может чувствовать, что он вырывается на свободу
Это мое состояние Джекила и Хайда
Другой человек внутри, чтобы увидеть
Продолжает приходить без разрешения
Почему это не может позволить мне быть?
Это становится сильнее
Преследуй меня сейчас
Я слышу, как он кричит
Я за тобой
Не пытайтесь убежать
Я тебя найду
Раньше я был в порядке
не беспокоил меня
Делал все по-своему
Но теперь это здесь, и я быстро меняюсь
Становится сильнее с каждым днем
Это мое состояние Джекила и Хайда
Другой человек внутри, чтобы увидеть
Продолжает приходить без разрешения
Почему это не может позволить мне быть?
Это становится сильнее
Преследуй меня сейчас
Я слышу, как он кричит
Я за тобой
Не пытайтесь убежать
Я тебя найду