Перевод текста песни Turn Me to Stone - Prime Circle

Turn Me to Stone - Prime Circle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Turn Me to Stone, исполнителя - Prime Circle. Песня из альбома Jekyll & Hyde, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 08.09.2010
Лейбл звукозаписи: Prime Circle
Язык песни: Английский

Turn Me to Stone

(оригинал)
We’ve all been there
We’ve all been lost
Spent time then considered the cost
All been at the top of the world
Then fallen to the sand
Start our story with a girl named June
Lost all of her money with one had she threw
Stood back as her body went cold
This isn’t what she planned
You turn to stone and I can’t move out my way
Turn me to stone and I’ll be waiting everyday
You turn me to stone and I watch the seasons change
Your turn me to stone, to stone
Don’t think about the ones in the path
Like the next case
Jonh, who was driving to fast
Lost it all with one curve in the road
You’ll never understand
She said her love wasn’t like the rest
Thought it different full heart in chest
Sometimes love plays the fool
And leaves us empty handed
You turn to stone and I can’t move out my way
Turn me to stone and I’ll be waiting everyday
You turn me to stone and I watch the seasons change
Your turn me to stone, to stone
Sometimes we get such hardened skin
And it becomes so difficult to start this all again
Can’t let go of all that hold us back
Never gonna be the same again
Never gonna to be the same again
You turn to stone and I can’t move out my way
Turn me to stone and I’ll be waiting everyday
You turn me to stone and I watch the seasons change
Your turn me to stone, to stone

Преврати меня в камень

(перевод)
Мы все были там
Мы все были потеряны
Потратил время, затем посчитал стоимость
Все были на вершине мира
Затем упал на песок
Начнем нашу историю с девочки по имени Джун.
Потеряла все свои деньги с одним, который она бросила
Отступила, когда ее тело остыло
Это не то, что она планировала
Ты превращаешься в камень, и я не могу сдвинуться с места
Преврати меня в камень, и я буду ждать каждый день
Ты превращаешь меня в камень, и я смотрю, как меняются времена года.
Ты превращаешь меня в камень, в камень
Не думай о тех, кто на пути
Как следующий случай
Джон, который ехал слишком быстро
Потерял все с одним поворотом на дороге
Вы никогда не поймете
Она сказала, что ее любовь не похожа на остальных
Думал, что это другое полное сердце в груди
Иногда любовь играет дурака
И оставляет нас с пустыми руками
Ты превращаешься в камень, и я не могу сдвинуться с места
Преврати меня в камень, и я буду ждать каждый день
Ты превращаешь меня в камень, и я смотрю, как меняются времена года.
Ты превращаешь меня в камень, в камень
Иногда мы получаем такую ​​закаленную кожу
И становится так сложно начать все это снова
Не могу отпустить все, что нас сдерживает
Никогда больше не будет прежним
Никогда больше не будет прежним
Ты превращаешься в камень, и я не могу сдвинуться с места
Преврати меня в камень, и я буду ждать каждый день
Ты превращаешь меня в камень, и я смотрю, как меняются времена года.
Ты превращаешь меня в камень, в камень
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
As Long as I'm Here 2019
I'll Wait for You 2016
Class Clowns 2017
Answers 2013
Out of This Place 2008
Pretty Like the Sun 2017
Jekyll & Hyde 2010
Breathing 2010
More or Less 2017
Let the Night In 2016
Time Kills Us All 2013
Staring At Satellites 2013
Broken Promises 2010
We Are Here/ Phobia 2017
Satellites 2012
I Am 2016
Weapons of War 2017
Know You Better 2013
Blame It on Me 2016
Love to Hate 2017

Тексты песен исполнителя: Prime Circle

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Why Is Love Such A Sacrifice ft. The Asbury Jukes 2021
Social Orphan 1983
Betgheeb Betrouh ft. Elissa 2005
Min tid i dina händer 2013
100,000 nackte Mädchen 1999
Lost In Translation 2022
Early Morning Mood 2006
Не боюсь ft. Jambazi 2010
Mueve el Esqueleto 2017
Belle of the Blues 1976