Перевод текста песни Closure - Prime Circle

Closure - Prime Circle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Closure, исполнителя - Prime Circle. Песня из альбома Jekyll & Hyde, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 08.09.2010
Лейбл звукозаписи: Prime Circle
Язык песни: Английский

Closure

(оригинал)
Could you please answer me
Put me out of my misery now
Because things aren’t what they seem anymore
Let me know what you feel
Let it show, is it real now?
'Cause all is so unsure
I don’t know, I don’t care at all
Just give me closure before I lose control
I don’t know, I don’t care at all
Oh I’m down on my knees just for the last time
Out the chord, cut the thread
Get you out of my head now
Oh I can’t take these dreams anymore,
Seems we’re different people now
Leaving words unspoken
Left broken on the floor
I don’t know, I don’t care at all
Just give me closure before I lose control
I don’t know, I don’t care at all
Oh I’m down on my knees just for the last time
Seems like these walls are closing in
Seems these crossroads are winding
Hard just to tell you what I feel
Can’t seem to find the timing
Seems like these walls are closing in
Seems these crossroads are winding
Hard just to tell you what I feel
Can’t seem to lie

Закрытие

(перевод)
Не могли бы вы ответить мне
Избавь меня от моих страданий сейчас
Потому что вещи больше не то, чем кажутся
Дай мне знать, что ты чувствуешь
Пусть покажет, реально ли это сейчас?
Потому что все так неуверенно
Я не знаю, мне все равно
Просто дай мне закрыться, прежде чем я потеряю контроль
Я не знаю, мне все равно
О, я на коленях в последний раз
Из аккорда, обрезать нить
Выкинуть тебя из головы сейчас
О, я больше не могу выносить эти сны,
Кажется, мы теперь разные люди
Оставляя слова невысказанными
Левый сломанный на полу
Я не знаю, мне все равно
Просто дай мне закрыться, прежде чем я потеряю контроль
Я не знаю, мне все равно
О, я на коленях в последний раз
Кажется, что эти стены закрываются
Кажется, эти перекрестки извилисты
Трудно просто сказать вам, что я чувствую
Не могу найти время
Кажется, что эти стены закрываются
Кажется, эти перекрестки извилисты
Трудно просто сказать вам, что я чувствую
Не могу лгать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
As Long as I'm Here 2019
I'll Wait for You 2016
Class Clowns 2017
Answers 2013
Out of This Place 2008
Pretty Like the Sun 2017
Jekyll & Hyde 2010
Breathing 2010
More or Less 2017
Let the Night In 2016
Time Kills Us All 2013
Staring At Satellites 2013
Broken Promises 2010
We Are Here/ Phobia 2017
Satellites 2012
I Am 2016
Weapons of War 2017
Know You Better 2013
Blame It on Me 2016
Love to Hate 2017

Тексты песен исполнителя: Prime Circle