Перевод текста песни Breathing - Prime Circle

Breathing - Prime Circle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Breathing , исполнителя -Prime Circle
Песня из альбома: Jekyll & Hyde
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:08.09.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Prime Circle

Выберите на какой язык перевести:

Breathing (оригинал)Дыхание (перевод)
Step back Шаг назад
Stop the world Остановить мир
Stop the time Останови время
It’s always running Он всегда работает
Just trying to catch my breath Просто пытаюсь отдышаться
Just trying to take it in Просто пытаюсь принять это
Unfold and calculate Развернуть и рассчитать
Concentrate and reach for something Сконцентрируйтесь и дотянитесь до чего-нибудь
Here’s to the good times Вот в хорошие времена
The bad times Плохие времена
The times that could have been Времена, которые могли быть
To the wrong times В неправильное время
The right times Правильные времена
I know we’ll breathe again Я знаю, что мы снова будем дышать
Until then… До тех пор…
Until then… До тех пор…
Suppose that we got older Предположим, что мы стали старше
Suppose that we’d begin Предположим, что мы начали
Suppose that I stopped running Предположим, что я перестал бегать
It could begin again Это может начаться снова
Suppose in life we made it Предположим, в жизни мы сделали это
I’m never looking back Я никогда не оглядываюсь назад
I’m never looking back Я никогда не оглядываюсь назад
The hardest part of letting go Самая сложная часть отпуска
Not easy to believe Не легко поверить
And sometimes you’ll just never know И иногда вы просто никогда не узнаете
Gets harder to perceive Становится труднее воспринимать
You’re gone Ты ушел
You’re long gone Ты давно ушел
Suppose that we got older Предположим, что мы стали старше
Suppose that we’d begin Предположим, что мы начали
Suppose that I stopped running Предположим, что я перестал бегать
It could begin again Это может начаться снова
Suppose in life we made it Предположим, в жизни мы сделали это
I’m never looking back Я никогда не оглядываюсь назад
I’m never looking back Я никогда не оглядываюсь назад
I know you can see it, now Я знаю, теперь ты это видишь
Can’t feel it, after all Не чувствую этого, в конце концов
Seems it’s us versus time Кажется, это мы против времени
Think we made up our minds Думаю, мы решили
All that is left is just to see Осталось только увидеть
Suppose that we got older Предположим, что мы стали старше
Suppose that we’d begin Предположим, что мы начали
Suppose that I stopped running Предположим, что я перестал бегать
It could begin again Это может начаться снова
Suppose in life we made it Предположим, в жизни мы сделали это
I’m never looking back Я никогда не оглядываюсь назад
I’m never looking back Я никогда не оглядываюсь назад
Here’s to the good times Вот в хорошие времена
The bad times Плохие времена
The times that could have been…Времена, которые могли быть…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: