Перевод текста песни Turning in My Sleep - Prime Circle

Turning in My Sleep (оригинал)

Oh I’ve been waiting
here without the sun
And find that it’s so hard to carry on And it’s gone gone gone
And it’s never coming back to the end of the world
Try stay on track And it’s all we know And it’s all we have
And it’s push and pull and it’s back and fourth
And its round in circles taking me to the ground
Maybe we can be all we wanna be now It’s up to us to try
Cause I don’t want to be the reason why I don’t want to turn around this time I
don’t want this gravity pulling me turning in my sleep
Cause I don’t want to be the reason why I don’t want to turn around this time I
don’t want this gravity pulling me turning in my sleep
It took so long to make
It took so fast for it to break
And I’m just standing here
Just waiting seeing all that is at stake And I seem to remember thins so
different
When back way
They were now
Cause I don’t want to be the reason why I don’t want to turn around this time I
don’t want this gravity pulling me turning in my sleep

Ворочаюсь во сне (перевод)

О, я ждал
здесь без солнца
И обнаружите, что это так трудно продолжать, И это ушло, ушло.
И это никогда не вернется к концу света
Постарайтесь не сбиться с пути И это все, что мы знаем И это все, что у нас есть
И это толчок и тяга, и это назад и четвертое
И его круги уносят меня на землю
Может быть, мы можем быть всем, чем хотим быть сейчас, мы должны попробовать
Потому что я не хочу быть причиной, по которой я не хочу поворачиваться на этот раз.
не хочу, чтобы эта гравитация заставляла меня поворачиваться во сне
Потому что я не хочу быть причиной, по которой я не хочу поворачиваться на этот раз.
не хочу, чтобы эта гравитация заставляла меня поворачиваться во сне
Это заняло так много времени, чтобы сделать
Это потребовалось так быстро, чтобы сломаться
И я просто стою здесь
Просто жду, видя все, что поставлено на карту,
другой
Когда обратно
Теперь они были
Потому что я не хочу быть причиной, по которой я не хочу поворачиваться на этот раз.
не хочу, чтобы эта гравитация заставляла меня поворачиваться во сне