Перевод текста песни Higher Love - Prides

Higher Love (оригинал)

I can see a difference, a difference over me
There’s something that has happened, no more cold defeat
There’s another dawning, a tremor where we stood
They said I would never, I said that I would
That I would do something good
That I would do something better, hey-yeah
That I would do something, something, something!
I know it’s a higher love
They say we don’t know enough
They say we don’t know enough
Well I know enough
I know this is it for us
They say we don’t know enough
They say we don’t know enough
Well I know enough
Didn’t mean to be so distant, so callous and so cruel
Never meant to make you worry, never meant to act the fool
There’s another dawning, a tremor where we stood
When they said that I would never, you said that I would
That I would do something good
That I would do something better, hey-yeah
That I would do something, something, something!
I know it’s a higher love
They say we don’t know enough
They say we don’t know enough
Well I know enough
I know this is it for us
They say we don’t know enough
They say we don’t know enough
Well I know enough
I know that another will change, another will change
I know that the blood’s still pumping through my veins
I know that the slower it fades, the slower it fades
I know when another will change, another will stay
I know that the blood’s still pumping through my veins
I know that the blood’s still pumping through my veins
I know it’s a higher love
They say we don’t know enough
They say we don’t know enough
Well I know enough
I know this is it for us
They say we don’t know enough
They say we don’t know enough
Well I know enough
I know it’s a higher love (Well, I know enough)
I know it’s a higher love (Well, I know enough)
Well, I know enough for the both of us
I know enough for the both of us
Well, I know enough for the both of us
I know enough for the both of us
I know!

Высшая Любовь (перевод)

Я вижу разницу, разницу во мне
Что-то случилось, больше нет холодного поражения
Еще один рассвет, тремор там, где мы стояли
Они сказали, что никогда не буду, я сказал, что буду
Что я сделаю что-то хорошее
Что я бы сделал что-то лучше, эй-да
Что бы я сделал что-нибудь, что-нибудь, что-нибудь!
Я знаю, что это высшая любовь
Они говорят, что мы недостаточно знаем
Они говорят, что мы недостаточно знаем
Ну, я знаю достаточно
Я знаю, что это для нас
Они говорят, что мы недостаточно знаем
Они говорят, что мы недостаточно знаем
Ну, я знаю достаточно
Не хотел быть таким далеким, таким черствым и таким жестоким
Никогда не хотел заставлять тебя волноваться, никогда не хотел вести себя как дурак
Еще один рассвет, тремор там, где мы стояли
Когда они сказали, что я никогда не буду, ты сказал, что я
Что я сделаю что-то хорошее
Что я бы сделал что-то лучше, эй-да
Что бы я сделал что-нибудь, что-нибудь, что-нибудь!
Я знаю, что это высшая любовь
Они говорят, что мы недостаточно знаем
Они говорят, что мы недостаточно знаем
Ну, я знаю достаточно
Я знаю, что это для нас
Они говорят, что мы недостаточно знаем
Они говорят, что мы недостаточно знаем
Ну, я знаю достаточно
Я знаю, что другой изменится, другой изменится
Я знаю, что кровь все еще течет по моим венам
Я знаю, что чем медленнее он исчезает, тем медленнее он исчезает
Я знаю, когда другой изменится, другой останется
Я знаю, что кровь все еще течет по моим венам
Я знаю, что кровь все еще течет по моим венам
Я знаю, что это высшая любовь
Они говорят, что мы недостаточно знаем
Они говорят, что мы недостаточно знаем
Ну, я знаю достаточно
Я знаю, что это для нас
Они говорят, что мы недостаточно знаем
Они говорят, что мы недостаточно знаем
Ну, я знаю достаточно
Я знаю, что это высшая любовь (Ну, я знаю достаточно)
Я знаю, что это высшая любовь (Ну, я знаю достаточно)
Ну, я знаю достаточно для нас обоих
Я знаю достаточно для нас обоих
Ну, я знаю достаточно для нас обоих
Я знаю достаточно для нас обоих
Я знаю!