Перевод текста песни Get Down - Prawn

Get Down (оригинал)

This complicates things more than I thought
I tried to stop this before the start
But my clumsy lips fell into yours
You grabbed my shirt I lost my thought
Suggestions beg the question of what we should or shouldn’t do
Like two kids we were so dumb sitting on my front porch that night
You walked home as I laid low trying hard not to fall apart
A lesson learned from past mistakes
That’s what I tell myself these days
And I’m not better
I’m just plain bitter
That’s what this last year has taught me
On your way back home you stumbled across the corner where we said goodbye
You told me the next day you needed more than me

спускаться (перевод)

Это усложняет ситуацию больше, чем я думал
Я пытался остановить это до начала
Но мои неуклюжие губы впились в твои
Ты схватил меня за рубашку, я потерял рассудок
Предложения задают вопрос о том, что мы должны или не должны делать
Как двое детей, мы были такими глупыми, сидя на моем крыльце в ту ночь
Ты шла домой, а я затаился, изо всех сил стараясь не развалиться
Урок, извлеченный из прошлых ошибок
Вот что я говорю себе в эти дни
И я не лучше
Я просто горький
Вот чему меня научил последний год
На обратном пути домой ты наткнулся на угол, где мы попрощались
На следующий день ты сказал мне, что тебе нужно больше, чем мне.