Перевод текста песни North Lynx - Prawn

North Lynx (оригинал)

I’ve been distracted and distant
And I’m all out of ideas
The bees keep swarming around me
The sun starts running on empty
Grace once watched over me as well
But not anymore
I don’t wanna go
I don’t wanna go
I couldn’t just leave it all
I couldn’t stop craving the tension
But we keep winning the races
(We're framed, we’re fine, we’re good enough)
But we keep winning the races
(We're framed, we’re fine, we’re good enough)
We set our sails with the north wind
In love or vein it’ll need a winch
To carry us above
'cause you need to know
You need to know
You need to know the winds
You need to know
You need to know the winds
I’m all out of everything
Lacking in oxygen
I’m all out of everything
Lacking in oxygen it seems
So you came to me in cloak
And you spoke to me in slang
You sing as loud as the sirens
You sing as loud as the sirens

Северная Рысь (перевод)

Я был отвлечен и отдален
И у меня нет идей
Пчелы продолжают роиться вокруг меня
Солнце начинает работать на пустом
Грейс когда-то тоже присматривала за мной
Но не больше
я не хочу идти
я не хочу идти
Я не мог просто оставить все это
Я не мог перестать жаждать напряжения
Но мы продолжаем выигрывать гонки
(Мы подставлены, мы в порядке, мы достаточно хороши)
Но мы продолжаем выигрывать гонки
(Мы подставлены, мы в порядке, мы достаточно хороши)
Мы ставим паруса с северным ветром
В любви или в вене понадобится лебедка
Чтобы нести нас выше
потому что тебе нужно знать
Ты должен знать
Вам нужно знать ветры
Ты должен знать
Вам нужно знать ветры
у меня все кончено
Недостаток кислорода
у меня все кончено
Не хватает кислорода, кажется
Итак, ты пришел ко мне в плаще
И ты говорил со мной на сленге
Вы поете так громко, как сирены
Вы поете так громко, как сирены