Перевод текста песни Stables and Chairs - Portugal. The Man

Stables and Chairs (оригинал)

I met a face with ring rounded pocket eyes
That shaped folded banks inside
As he shivered out thoughts
They went: «golden and pale, wind whispers, breathe New Orleans»
Through basements and racetracks met hollowed out from stretching mouths
All these thoughts were rolled onto needles
That spilled from heads, tumble like apples
Fell into the sky, that’s where they hide
Where rubies turned diamonds
Like textures, like sunshine
Behind hands arms lift into its own
Behind hands arms lift into its own
As the stadium sheds out the crowd into the streets
And out of their throats pours, tongues licking down
«What will we become?»
Rhythms fed gently in vacuums perspired
Will stay where it’s warm
Where it’s safe from the down beating drums
They went: «golden and pale, wind whispers, breathe New Orleans»
Behind hands arms lift into its own
Behind hands arms lift into its own
As the stadium sheds out the crowd into the streets
And out of their throats pours, tongues licking down
«What will we become?»
As habits pull the sleep out
Covered in the sheets that harbor rest and sunshine
As habits pull the sleep out
Covered in the sheets that harbor rest and sunshine
As the stadium sheds out the crowd into the streets
And out of their throats pours, tongues licking down
«What will we become?»
Into its own
Into its own
Into its own

Конюшни и стулья (перевод)

Я встретил лицо с круглыми карманными глазами
Это сформировало сложенные банки внутри
Когда он дрожал от мыслей
Ехали: «Золотые и бледные, ветер шепчет, дышит Новым Орлеаном»
Через подвалы и беговые дорожки встретились выдолбленные от растянувшихся ртов
Все эти мысли на иголки накатили
Что вылилось из головы, кувыркаться, как яблоки
Упал в небо, вот где они прячутся
Где рубины превратились в бриллианты
Как текстуры, как солнечный свет
За руками руки поднимаются в свои
За руками руки поднимаются в свои
Когда стадион выбрасывает толпу на улицы
И из их глоток льется, языки облизывают
«Кем мы станем?»
Ритмы нежно питаются в вакууме, потели
Останется там, где тепло
Где безопасно от бьющих барабанов
Ехали: «Золотые и бледные, ветер шепчет, дышит Новым Орлеаном»
За руками руки поднимаются в свои
За руками руки поднимаются в свои
Когда стадион выбрасывает толпу на улицы
И из их глоток льется, языки облизывают
«Кем мы станем?»
Когда привычки лишают сна
Покрытый простынями, которые таят в себе покой и солнечный свет
Когда привычки лишают сна
Покрытый простынями, которые таят в себе покой и солнечный свет
Когда стадион выбрасывает толпу на улицы
И из их глоток льется, языки облизывают
«Кем мы станем?»
В свое собственное
В свое собственное
В свое собственное