Перевод текста песни Atomic Man - Portugal. The Man

Atomic Man (оригинал)

You’re feeling tired, I know three’s a crowd
But if I bring along a friend it’ll be fine for now
Man, I can’t help it, I’m just always in the middle
Read the bible in the evening, hang with demons on the weekend
After you, I don’t know what I believe in
After you, Hell should be easy
After you, I don’t know what I believe in
After you, Hell should be easier
(Gotta, gotta, gotta get out if you wanna get it)
Follow that little red bouncing ball
As it bounced 'round the galaxy came back to us all
The little bit he learned about outer space is
It’s gotta destroy before it creates
After you, I don’t know what I believe in
After you, Hell should be easy
After you, I don’t know what I believe in
After you, Hell would be easier
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
I’m the golden baby born into the center
Mother was a gun and I fed nature to the beggars
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Always talking but the kids never listen
They die in the evening, become demons for the weekend
After you, I don’t know what I believe in
After you, Hell should be easy
After you, I don’t know what I believe in
After you, Hell will be easier
Tides that take the sand
I’m atomic man
I’m the moon that pulls the tides that take the sand
I’m atomic man
I’m the moon that pulls the tides that take the sand
I’m atomic man
I’m the moon that pulls the tides that take the sand
I’m atomic man
I’m the moon that pulls the tides that take the sand
I’m atomic man
I’m the moon that pulls the tides that take the sand
I’m atomic man
I’m the moon that pulls the tides that take the sand

Атомный человек (перевод)

Вы чувствуете усталость, я знаю, что трое - это толпа
Но если я приведу друга, пока все будет хорошо
Чувак, я ничего не могу с собой поделать, я всегда посередине
Читай библию вечером, тусуйся с демонами на выходных
После тебя я не знаю, во что я верю
После тебя ад должен быть легким
После тебя я не знаю, во что я верю
После тебя в аду должно быть легче
(Должен, должен, должен уйти, если хочешь получить это)
Следуй за этим маленьким красным прыгающим мячиком
Когда он подпрыгнул вокруг галактики, он вернулся ко всем нам
То немногое, что он узнал о космосе,
Он должен разрушить, прежде чем он создаст
После тебя я не знаю, во что я верю
После тебя ад должен быть легким
После тебя я не знаю, во что я верю
После тебя в аду стало бы легче
О, о-о, о, о-о, о-о, о-о
О, о-о, о, о-о, о-о, о-о
О, о-о, о, о-о, о-о, о-о
О, о-о, о, о-о, о-о, о-о
Я золотой ребенок, рожденный в центре
Мать была ружьем, а я скормил природу нищим
О, о-о, о, о-о, о-о, о-о
Всегда говорю, но дети никогда не слушают
Они умирают вечером, становятся демонами на выходные
После тебя я не знаю, во что я верю
После тебя ад должен быть легким
После тебя я не знаю, во что я верю
После тебя ад станет легче
Приливы, которые уносят песок
Я атомщик
Я луна, которая тянет волны, которые уносят песок
Я атомщик
Я луна, которая тянет волны, которые уносят песок
Я атомщик
Я луна, которая тянет волны, которые уносят песок
Я атомщик
Я луна, которая тянет волны, которые уносят песок
Я атомщик
Я луна, которая тянет волны, которые уносят песок
Я атомщик
Я луна, которая тянет волны, которые уносят песок