Перевод текста песни Sleeping Sleepers Sleep - Portugal. The Man

Sleeping Sleepers Sleep (оригинал)

Shave our heads strip our clothes
burn them books but the mind still grows
a sheltered mind with fears of rings
fear of time and missing links
we all once were and I’ll walk until my legs are broken
I was up walking and you were the shoes
bored with the thoughts that you thoughts I could use
Islands were made of brick stone and shade
where deaths only rest of laughable tunes
feel your toes buried sand
wide eyes roll and the legs, they stand
I was alseep until my eye were opened
we are made
to be sewn
bodys lips eyes
earthed and regrown
shave our heads
strip our clothes
burn them books but
the mind still grows
and I’ll walk until my legs are broken
Bills sit about talking of people they’ve used
born of new worlds that have fallen past due
trusting in funding and finding a place
in wheel wells and homes and people like you
films finding fair faces and lies
while ships bearing backs house glass teeth and eyes
like the apartment of capable tunes
that bored with the thoughts that we thought it could use
it never ever rains if you never cry
and you never have to mourn if you never ever die

Спящие Спящие Спят (перевод)

Побрейте наши головы, разденьте нашу одежду
сжечь их книги, но ум все еще растет
защищенный ум со страхами перед кольцами
боязнь времени и недостающих звеньев
мы все когда-то были, и я буду ходить, пока не сломаю ноги
Я шел пешком, а ты была обувью
скучно с мыслями, которые вы думаете, что я мог бы использовать
Острова были сделаны из кирпича и тени
где смерть лишь отдых смехотворных мелодий
почувствуй, как твои пальцы зарыты в песок
широко распахнутые глаза закатываются, а ноги стоят
Я спал, пока мой глаз не открылся
мы созданы
быть сшитым
губы тела глаза
заземлил и отрастил
побреем головы
раздеть нашу одежду
сжечь им книги, но
ум все еще растет
и я буду ходить, пока не сломаю ноги
Счета сидят за разговорами о людях, которых они использовали
рожденный из новых миров, которые просрочили свое существование
доверие к финансированию и поиску места
в колесных нишах и домах и таких как ты
фильмы в поисках честных лиц и лжи
в то время как у кораблей, несущих спины, стеклянные зубы и глаза
как квартира способных мелодий
что скучно с мыслями, которые, как мы думали, это могло бы использовать
никогда не идет дождь, если ты никогда не плачешь
и вам никогда не придется оплакивать, если вы никогда не умрете