Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Plastic Soldiers, исполнителя - Portugal. The Man. Песня из альбома Evil Friends, в жанре Инди
Дата выпуска: 03.06.2013
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Plastic Soldiers(оригинал) |
Everything carries weight |
Everything is the same |
Within us, all together |
Everything carries weight |
Everything is the same |
And we are all together |
I can’t keep my head up |
I’d like to stay by my friends |
Stay by my friends |
But I can’t keep my head up |
I can’t seem to keep my head |
Could it be we got lost in the summer? |
Well I know you know that it’s over |
But you’re still in |
Treading water |
But you’re still in |
Treading water |
I’d hate to seem so shallow |
I’d like to get deeper in |
Swim deeper in |
But I can’t find the water |
I can’t seem to find my way |
Could it be we got lost in the summer? |
Well I know you know that it’s over |
But you’re still in |
Treading water |
But you’re still in |
I can’t keep my head above ground |
(I can’t keep my head above ground, can’t keep my head) |
I can’t keep my head above ground |
(I can’t keep my head above ground, can’t keep my head) |
I can’t keep |
But you’re still in |
Treading water |
Could it be we got lost in the summer? |
Well I know you know that it’s over |
But you’re still in |
Treading water |
You can drift along |
You’ve got the time |
The rest of us will live and die |
Like plastic soldiers |
Only growing older |
Пластиковые солдатики(перевод) |
Все имеет вес |
Все то же самое |
Внутри нас все вместе |
Все имеет вес |
Все то же самое |
И мы все вместе |
Я не могу держать голову |
Я хотел бы остаться с моими друзьями |
Оставайтесь с моими друзьями |
Но я не могу поднять голову |
Кажется, я не могу держать голову |
Может быть, мы заблудились летом? |
Ну, я знаю, ты знаешь, что все кончено |
Но ты все еще в |
Топчутся на месте |
Но ты все еще в |
Топчутся на месте |
Я бы не хотел казаться таким поверхностным |
Я хотел бы углубиться в |
Плавать глубже в |
Но я не могу найти воду |
Я не могу найти свой путь |
Может быть, мы заблудились летом? |
Ну, я знаю, ты знаешь, что все кончено |
Но ты все еще в |
Топчутся на месте |
Но ты все еще в |
Я не могу держать голову над землей |
(Я не могу держать голову над землей, не могу держать голову) |
Я не могу держать голову над землей |
(Я не могу держать голову над землей, не могу держать голову) |
я не могу держать |
Но ты все еще в |
Топчутся на месте |
Может быть, мы заблудились летом? |
Ну, я знаю, ты знаешь, что все кончено |
Но ты все еще в |
Топчутся на месте |
Вы можете дрейфовать |
У тебя есть время |
Остальные из нас будут жить и умереть |
Как пластмассовые солдатики. |
Только взрослея |