Перевод текста песни Hard Times - Portugal. The Man

Hard Times (оригинал)

I was shaking from the neck down
Shaking down
Down to my toes
Wondered if I’d ever feel that cold again
If I’d ever see that snow
If I’d ever see that snow
People always talking and moving about
Moving about
People always moving and talking about
Talking about
Hard times
I was a little older now but I still need
Everyone I know
Money
Money means a little more and more
Yeah we all need it
At least they tell me so
People always talking and moving about
Moving about
People always moving and talking about
Talking about
Hard times
Talking 'bout hard times
Talking 'bout hard times
I think about all the times that have passed and
All the times still to come
Will we ever ever live together again?
Or did we ever at all?
Did we ever at all?
People always talking and moving about
Moving about
People always moving and talking about
Talking about
Hard times

(перевод)

Меня трясло от шеи вниз
встряхивание
До кончиков пальцев ног
Интересно, почувствую ли я когда-нибудь снова такой холод?
Если бы я когда-нибудь увидел этот снег
Если бы я когда-нибудь увидел этот снег
Люди всегда говорят и двигаются
Перемещение
Люди всегда двигаются и говорят о
Говоря о
Тяжелые времена
Я был немного старше, но мне все еще нужно
Все, кого я знаю
Деньги
Деньги означают немного больше и больше
Да, нам всем это нужно
По крайней мере, мне так говорят
Люди всегда говорят и двигаются
Перемещение
Люди всегда двигаются и говорят о
Говоря о
Тяжелые времена
Говоря о трудных временах
Говоря о трудных временах
Я думаю обо всех прошедших временах и
Все времена еще впереди
Будем ли мы когда-нибудь снова жить вместе?
Или мы когда-либо вообще?
Были ли мы когда-либо вообще?
Люди всегда говорят и двигаются
Перемещение
Люди всегда двигаются и говорят о
Говоря о
Тяжелые времена