Перевод текста песни Children - Portugal. The Man

Children (оригинал)

Birth me of blood oil
salt sugar water pales
build me black jesus
cause jesus can’t save me
shackles pulling at your hair
shine me from roots out
wash me form the neck down
cut me fat stores
take me to the tree line
I’m a headin down down down
down to the river cause I don’t believe in medicine
I’ll crawl out shakin pale
always got the answer I got ears all around me
burn up in black smoke
thick and pourin down your throat
make me of bread walks
listen up with ears we’re divin
birth me of blood oil
salt sugar water pales
build me black jesus
shackles pulling at your hair
I’m a written page and a giant man
never sick in bed so i never need that medicine
I’ll crawl out shakin' pale
always got the answer i got ears all around me
tell your children we got another year comin'
oil stands the legs this body speaks in tongues and croaks «I'm headin' down»
I’ll walk down to the river where we met our pails
filled and spillin like our southern friends
met that pail atop the rocks and moss
grass grips licks about our heels and bends
we don’t need you we got sun for days
tell your children we got another year comin'
oil stands the legs this body speaks in tongue and croaks «Im headin' down»
tell your children we spent a year in this fire
copper bands and hell’s getting lighter line up in lines we can only get higher
tell your children we got another year comin'

Дети (перевод)

Роди меня кровавым маслом
соль сахар вода бледнеет
построй мне черного Иисуса
потому что Иисус не может спасти меня
кандалы тянут твои волосы
освети меня от корней
омой меня с шеи вниз
урежь мне запасы жира
отведи меня к линии деревьев
Я спускаюсь вниз вниз
вниз к реке, потому что я не верю в медицину
Я выползу, дрожа от бледности.
всегда получаю ответ, вокруг меня есть уши
сгореть в черном дыму
толстый и льющийся в горло
заставь меня ходить с хлебом
слушайте ушами, мы дивин
роди меня из кровяного масла
соль сахар вода бледнеет
построй мне черного Иисуса
кандалы тянут твои волосы
Я письменная страница и великан
никогда не болею в постели, поэтому мне никогда не нужно это лекарство
Я выползу, дрожа от бледности.
всегда получаю ответ, вокруг меня есть уши
скажи своим детям, что у нас впереди еще один год
масло стоит на ногах это тело говорит на языках и каркает "я иду вниз"
Я пойду к реке, где мы встретили наши ведра
заполнены и разливаются, как наши южные друзья
встретил это ведро на камнях и мхе
Трава цепляется за наши пятки и изгибается
мы не нуждаемся в тебе, у нас есть солнце в течение нескольких дней
скажи своим детям, что у нас впереди еще один год
масло стоит на ногах, это тело говорит на языке и каркает «Иду вниз»
скажи своим детям, что мы провели год в этом огне
медные полосы и ад становятся светлее, выстраиваются в линии, которые мы можем поднять только выше
скажи своим детям, что у нас впереди еще один год